Οι Κινέζοι φοιτητές στο μάθημα νέων ελληνικών, στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, στην Καντόνα, πρωτεύουσα της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ της νοτιοανατολικής Κίνας, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
Στις 12 Σεπτεμβρίου το 2016, δημοσιογράφος της Ελληνικής Υπηρεσίας του Διεθνούς Ραδιοφώνου της Κίνας (China Radio International, CRI) επισκέφθηκε το Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, το οποίο μόλις καλωσόρισε τους πρώτους φοιτητές των νέων ελληνικών σπουδών.
Το Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ (Guangdong University of Foreign Studies) βρίσκεται στην Γκουανγκτζόου (Καντόνα), πρωτεύουσα της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ της νοτιοανατολικής Κίνας. Ιδρύθηκε το 1964 και άρχισε να εγγράφει φοιτητές το 1965. Είναι το τρίτο κινεζικό πανεπιστήμιο που ιδρύει Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών και εγγράφει προπτυχιακούς φοιτητές στο τμήμα νέων ελληνικών σπουδών, μετά από το Πανεπιστήμιο Διεθνών Σπουδών της Σαγκάης (1972) και το Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών του Πεκίνου (2007).
Στο πρώτο τους μάθημα, οι φοιτητές έμαθαν το ελληνικό αλφάβητο και κάποια γενικά στοιχεία για την Ελλάδα. Επίσης, πραγματοποιήθηκε μια μικρή τελετή ονοματοδοσίας, στην οποία κάθε φοιτητής διάλεξε το ελληνικό του όνομα. Όταν ρωτήθηκαν για τους λόγους που επέλεξαν τα νέα ελληνικά ως ειδικότητά τους, οι φοιτητές εξέφρασαν το σεβασμό, την αγάπη και το ενδιαφέρον τους για την πλούσια κουλτούρα, το όμορφο τοπίο και το φιλικό λαό της Ελλάδας.
Μια φοιτήτρια ενώ μαθαίνει το ελληνικό αλφάβητο στο μάθημα νέων ελληνικών, στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
Μια φοιτήτρια ενώ διαλέγει το ελληνικό της όνομα στο μάθημα νέων ελληνικών, στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
Μετά το μάθημα, η αναπληρωτής πρύτανης της Σχολής Ευρωπαϊκών Γλωσσών & Πολιτισμών Γιάνγκ Σιαομίν, καθώς και οι καθηγητές του Τμήματος Νέων Ελληνικών Σπουδών, η Σανγκ Πινγκ (Αντωνία), ο Τζόου Τονγκσού (Πέτρος) και ο Λάμπρος Παπαγιάννης, έδωσαν συνέντευξη στη δημοσιογράφο.
Οι καθηγητές του Τμήματος Νέων Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ ο Λάμπρος Παπαγιάννης (αριστερά), η Αντωνία (μέση) και ο Πέτρος. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
- Κύριε Πέτρο, πρώτα απ 'όλα μπορείτε να μας παρουσιάσετε το τμήμα σας;
Πέτρος: Το Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο 2015, και το τμήμα αρχίζει να εγγράφει προπτυχιακούς φοιτητές από φέτος μετά από προετοιμασίες ενός χρόνου. Τώρα υπάρχουν τρεις καθηγητές στο τμήμα μας, που είναι ο Λάμπρος Παπαγιάννης, η Αντωνία και εγώ ο Πέτρος. Οι πρώτοι φοιτητές που μαθαίνουν ελληνικά στο πανεπιστήμιό μας είναι 12. Σήμερα είχαμε το πρώτο μάθημα.
Ο καθηγητής Τζόου Τονγκσού (Πέτρος) ενώ δίνει μάθημα νέων ελληνικών στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
- Κύριε Παπαγιάννη, γιατί διαλέξατε να έρθετε στην Κίνα να διδάξετε ελληνικά;
Λάμπρος Παπαγιάννης: Νομίζω ότι ήταν μεγάλη ευκαιρία για εμένα να διδάξω ελληνικά εδώ και να γνωρίσω από κοντά την κουλτούρα της Κίνας.
Ο καθηγητής Λάμπρος Παπαγιάννης ενώ δίνει μάθημα νέων ελληνικών στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)
- Κυρία Πρύτανη, πώς αποφασίσατε να ιδρύσετε το Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών;
Γιάνγκ Σιαομίν: Ιδρύσαμε το Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Μία ζώνη, ένας δρόμος» της χώρας μας. Τα τελευταία χρόνια, η επαρχία Γκουανγκντόνγκ και όλη η νότια Κίνα έχει όλο και περισσότερες επαφές με την Ελλάδα, ιδιαίτερα στον οικονομικό τομέα. Επιπλέον, η επαρχία Γκουανγκντόνγκ είναι αδελφοποιημένη με την Κρήτη. Στα πλαίσια αυτά θεωρούμε ευθύνη μας να καλλιεργήσουμε επαγγελματίες ελληνικών.
- Κατά την διάρκεια της προετοιμασίας της ίδρυσης του τμήματος, ποιες προσπάθειες έχετε κάνει και ποιες βοήθειες έχετε λάβει;
Γιάνγκ Σιαομίν: Η αντιπροσωπεία του πανεπιστημίου μας έχει επισκεφθεί τα αδελφικά μας πανεπιστήμια στην Κίνα τα οποία έχουν ήδη ιδρύσει το Τμήμα Νέων Ελληνικών Σπουδών. Έχει επισκεφθεί επίσης το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, με το οποίο έχουμε σχέσεις συνεργασίας. Αποφασίσαμε να εφαρμόσουμε το μοντέλο «3+1», δηλαδή οι φοιτητές μας θα σπουδάσουν ελληνικά για 3 χρόνια στο πανεπιστήμιό μας, και 1 χρόνο στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Κατά την διάρκεια της προετοιμασίας της ίδρυσης του τμήματος, το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην Καντόνα μας έχει βοηθήσει σημαντικά. Μας βοήθησε να βρούμε το αδελφικό πανεπιστήμιο στην Ελλάδα, καθώς και να στείλουμε τους νέους Κινέζους καθηγητές στην Ελλάδα για περαιτέρω μελέτες. Έχει ετοιμάσει και αρκετά βιβλία για το τμήμα.
- Κυρία Αντωνία, ποια μαθήματα έχετε ήδη για τους φοιτητές και τι σχέδια έχετε για το μέλλον;
Αντωνία: Τώρα διδάσκουμε Στοιχειώδη Ελληνικά και Ακουστική Κατανόηση Ελληνικών. Μετά θα έχουμε μάθημα ελληνικής μυθολογίας, μάθημα μετάφρασης κλπ. Επιδιώκουμε την καλλιέργεια και την εκπαίδευση νέων επιστημόνων και επαγγελματιών με πολύπλευρη γνώση, ικανών να προωθήσουν τις επικοινωνίες μεταξύ της Ελλάδας και της Κίνας στην εκπαίδευση, το διεθνές εμπόριο, τον πολιτισμό και τους άλλους τομείς. Τώρα έχουμε αρχίσει τη συνεργασία μας με το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Ελπίζουμε να συνεργαστούμε με περισσότερα ελληνικά πανεπιστήμια και εκπαιδευτικά ινστιτούτα και να συμβάλλουμε στις επικοινωνίες των δύο χωρών.
Οι καθηγητές και οι φοιτητές του Τμήματος Νέων Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Ξένων Γλωσσών της Γκουανγκντόνγκ, 12 Σεπτεμβρίου, 2016. (Φωτογραφία: CRI Ελληνική Υπηρεσία)