Η Κίνα κάθε χρόνο παράγει περίπου 30,000 επεισόδια τηλεοπτικών σειρών και αναμφίβολα, αποτελεί τον μεγαλύτερο παραγωγό σειρών στον κόσμο. Τα τελευταία χρόνια, όλο και περισσότερες Κινέζικες σειρές έχουν εξαχθεί σε όλο τον κόσμο και έχουν κερδίσει χειροκροτήματα από τους ξένους θεατές.

Παρά το γεγονός ότι ορισμένες προβλήθηκαν στην Κίνα πολλά χρόνια πριν, έχουν ακόμα πολλούς σταθερούς θαυμαστές σήμερα. Μια παλιά σειρά όπως γνωρίζουμε όλοι από την εμπειρία μας, μπορεί να ανακαλέσει ευχάριστες αναμνήσεις.

Παρακάτω είναι οι πιο δημοφιλείς Κινέζικες σειρές στις ξένες χώρες:

Ο Θρύλος της Τζεν Χουάν (The Legend of Zhen Huan) (2011)

«Ο Θρύλος της Τζεν Χουάν» που στα κινέζικα (με πινγίν) προφέρεται «Hou Gong Zhen Huan Zhuan» είναι μια Κινέζικη τηλεοπτική σειρά που βασίζεται σε διαδικτυακό μυθιστόρημα με τον ίδιο τίτλο. Πρώτη φορά μεταδόθηκε στην Κίνα το 2011 και αποτελείται από 76 επεισόδια. Η σειρά αφηγείται την ιστορία της Τζεν Χουάν, η οποία ήταν παλλακίδα του Αυτοκράτορα Γιονγκτζένγκ στην Δυναστεία Τσινγκ (1644-1911). Έμαθε πώς να επιβιώνει σε ένα παλάτι γεμάτο πονηριά και εξαπάτηση, και στο τέλος κατάφερε να νικήσει τους εχθρούς της.

Η σειρά μεταδόθηκε στο νοτιοκορεάτικο κανάλι CHINGTV και στο Ιαπωνικό BS. Αναμένεται να παραχθεί σε τηλεοπτική ταινία 6 επεισοδίων και να προβληθεί σε σημαντικά κανάλια των ΗΠΑ με τον τίτλο «Αυτοκράτειρες στο παλάτι»

Άλικη Καρδιά (Scarlet Heart) (2011)

Η «Άλικη Καρδιά» είναι μια Κινέζικη σειρά, η οποία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα. Στη σειρά, μια κοπέλα παθαίνει ένα πολύ σοβαρό ατύχημα και μεταφέρεται στην εποχή της Δυναστείας Τσινγκ, υπό την βασιλεία του Αυτοκράτορα Κανγκσί. Το δράμα αφηγείται τις εμπειρίες στο αυτοκρατορικό παλάτι. Το 2011, προβλήθηκε για πρώτη φορά στο κανάλι της Επαρχίας Χουνάν. Κέρδισε πάρα πολύ υψηλή θέση στις προτιμήσεις του κοινού και μετά έγινε πολύ δημοφιλής στην Ιαπωνία και στις ΗΠΑ.

Πριγκίπισσα Μαργαριταριού (Princess Pearl) (1998)

Η σειρά «Πριγκίπισσα Μαργαριταριού» είναι ένα έργο εποχής που διαδραματίζεται κατά τον 18ο αιώνα. Δημιουργήθηκε από την Τσιουν Γιάο, και αποτελείται από τρεις σεζόν, με 24 επεισόδια στην πρώτη σεζόν, 48 επεισόδια στην δεύτερη, και 40 επεισόδια στην τρίτη. Οι τρεις σεζόν μεταδόθηκαν το 1998, το 1999 και το 2003. Η ιστορία, παρόμοια με εκείνη της σταχτοπούτας, έγινε το σόου με περισσότερους θεατές στην Κίνα, και απέκτησε επίσης πολλούς θαυμαστές σε άλλες ασιατικές χώρες, όπως την Ιαπωνία, την Ινδονησία, τη Μαλαισία, τη Μογγολία, τη Σιγκαπούρη, τη Νότια Κορέα, την Ταϊλάνδη, την Καμπότζη και το Βιετνάμ. Επίσης εξάχθηκε με επιτυχία στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Κήπος Μετέωρο (Meteor Garden) (2002)

Η σειρά «Μετέωρος Κήπος» είναι ένα τηλεοπτικό δράμα που γυρίστηκε στην Ταϊβάν, στηριζόμενο στην ιαπωνική σειρά κόμικ "Shōjo" ("Boys Over Flowers"), που γράφτηκε από τον Yoko Kamio. Στο δράμα, μια φτωχή κοπέλα που ονομάζεται Σαν Τσάι αναγκάζεται από τους γονείς της να σπουδάσει σε ένα πανεπιστήμιο για πλούσιους. Εκεί συναντά τέσσερις πλούσιους, όμορφους, αλλά αλαζονικούς φοιτητές, γνωστούς ως "F4". Το δράμα αφηγείται τη φιλία και την αγάπη μεταξύ της Σαν Τσάι και των "F4". Η σειρά προβλήθηκε για πρώτη φορά το 2001, και αμέσως μετά έγινε δημοφιλής στο κοινό στην Κίνα, την Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα, τη Νοτιοανατολική Ασία και άλλες περιοχές του κόσμου.

Δυναστεία Κάνγκσι (Kangxi Dynasty) (2001)

Τα κινέζικα ιστορικά δράματα που επιδεικνύουν μεγαλοπρέπεια και καλή ποιότητα είναι πάντα ευπρόσδεκτα από το κοινό σε πολλές ασιατικές χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας, και σε αυτά συμπεριλαμβάνονται η «Δυναστεία Κάνγκσι», οι «Φυγόδικοι του Βάλτου» και η «Δυναστεία Γιονγκτζένγκ». Η «Δυναστεία Κάνγκσι» είναι μια κινεζική τηλεοπτική σειρά που βασίζεται στο μυθιστόρημα Kangxi Da Di (Ο μεγάλος αυτοκράτορας Κάνγκσι) του συγγραφέα Έργιουε Χε. Πρώτα προβλήθηκε το 2001 και η σειρά εστιάζει στα σημαντικά γεγονότα που συνέβησαν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Κάνγκσι της δυναστείας Τσινγκ. Πήρε υψηλή βαθμολογία από το κοινό, τόσο στην Ιαπωνία όσο και στη Νότια Κορέα.

«Μυθιστόρημα των Τριών Βασιλείων» (Romance of the Three Kingdoms) (1994)

Το «Μυθιστόρημα των Τριών Βασιλείων» είναι μια Κινέζικη τηλεοπτική σειρά που βασίζεται στο κλασικό μυθιστόρημα με το ίδιο όνομα. Το δράμα που μεταδόθηκε πρώτη φορά το 1994, περιλαμβάνει 84 επεισόδια συνολικά. Ήταν μια από τις πιο ακριβές σειρές σε όλον τον κόσμο τότε, η παραγωγή του διάρκεσε τέσσερα χρόνια, και υπολογίζεται ότι 400,000 άτομα έλαβαν μέρος. Το αποτέλεσμα ήταν πολύ θετικό και κέρδισε πολλούς οπαδούς στο εξωτερικό, ιδιαίτερα στην Ιαπωνία. Το δράμα προβλήθηκε πολλές φορές στα Ιαπωνικά τηλεοπτικά κανάλια, όπως το NHK και το SUN.

Νέος θρύλος της Κυρίας Λευκό Φίδι (New Legend of Madame White Snake) (1992)

Ο «Νέος θρύλος της Κυρίας Λευκό Φίδι» είναι μια μουσική τηλεοπτική σειρά που λέει το ρομαντική ιστορία μεταξύ ενός καλόκαρδού άνδρα και ενός δαίμονα που μεταμορφώνεται σε ένα όμορφο κορίτσι μετά από χιλιάδες χρόνια εκπαίδευσης. Μεταδόθηκε για πρώτη φορά το 1992 και πέτυχε υψηλή τηλεθέαση. Αργότερα εξάχθηκε στην Ιαπωνία, το Βιετνάμ και πολλές άλλες ασιατικές χώρες, έχοντας τεράστια επιτυχία στο κοινό. Το δράμα περιλαμβάνει παραδοσιακή κινεζική κουλτούρα και λαϊκά έθιμα, με παραδοσιακή κινεζική μουσική, παραδοσιακή κινεζική ιατρική, θρησκεία και ποίηση, δείχνοντας την πλούσια και μακρόχρονη καλλιτεχνική ζωτικότητα της χώρας.

Ταξίδι προς τη Δύση (Journey to the West) (1986)

Το «Ταξίδι προς τη Δύση» είναι μια κινεζική τηλεοπτική σειρά που βασίζεται στο κλασικό μυθιστόρημα του ίδιου τίτλου, ένα από τα τέσσερα Μεγάλα Κλασικά μυθιστορήματα της κινεζικής λογοτεχνίας. Η πρώτη εκπομπή μεταδόθηκε το 1986, με το δράμα να αφηγείται την ιστορία κατά τη Δυναστεία Τανγκ, όταν ο βουδιστής μοναχός Σουαντζάνγκ, ταξίδεψε στη χώρα αργότερα γνωστή ως Ινδία για να αποκτήσει τις ιερές γραφές. Κατά το ταξίδι του, προστατεύεται από τρεις μαθητές του, και αντιμετωπίζει πολλές δοκιμασίες και ταλαιπωρίες στο δρόμο του.

Μόλις μεταδόθηκε η σειρά, έλαβε πολύ θετική ανταπόκριση και από το κινέζικο και από το ξένο κοινό. Κατά τις καλοκαιρινές διακοπές στο Βιετνάμ, η σειρά αποτελούσε ένα τέλειο τρόπο για να κρατήσουν τα παιδιά στο σπίτι.

Ο Θρύλος των Ηρώων του Κόνδορα (The Legend of the Condor Heroes) (1983)

«Ο Θρύλος των Ηρώων Κόνδορα» είναι μια τηλεοπτική σειρά του Χονγκ Κονγκ που βασίζεται στο μυθιστόρημα με τον ίδιο τίτλο του διάσημου συγγραφέα Λουίς Τσα. Έχει πολλαπλές εκδόσεις σε τηλεοπτικά δράματα και ταινίες, αλλά η καλύτερη εκδοχή είναι αυτή που μεταδόθηκε το 1983. Η σειρά κουνγκφού 59 επεισοδίων θεωρείται από πολλούς να είναι η κλασική τηλεοπτική προσαρμογή του μυθιστορήματος. Αργότερα εξάχθηκε στο εξωτερικό και προκάλεσε την προσοχή του ξένου κοινού. Κέρδισε διάφορα βραβεία σε ξένα τηλεοπτικά φεστιβάλ δράματος.

Το Μπαντ

«Το Μπαντ» είναι ένα τηλεοπτικό δράμα που γυρίστηκε στο Χονγκ Κονγκ. Πρώτα προβλήθηκε στο Κανάλι TVB το 1980, και λέει την ιστορία των μελών των συμμοριών της Σαγκάης. Παίζουν διάσημα αστέρια όπως ο Τσόου Γιου-Φατ και η Άντζυ Τσιού. Tο δράμα εγκωμιάστηκε ως ο «Νονός» της Ανατολής και γέννησε πολλές συνέχειες, διασκευές και ταινίες.