Zhang Renwei

Στις 30 Ιουλίου μέσα στην αγορά λουλουδιών της Καντόνας μια πελάτισσα διαλέγει τριαντάφυλλα. Οι πωλήσεις των τριαντάφυλλων στην αγορά λουλουδιών της Καντόνας έχουν σημειώσει μεγάλη αύξηση λόγω της Γιορτής Τσισί. [Φωτο: Chinanews.com]

Η Γιορτή Τσισί (七夕,Qixi), η κινεζική Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, πέφτει κάθε χρόνο στις 7 του 7ου μήνα σύμφωνα με το κινεζικό σεληνιακό ημερολόγιο οπότε φέτος είναι στις 2 Αυγούστου. Αυτή η παραδοσιακή κινεζική γιορτή προέρχεται από τον μύθο του θνητού Νιουλάνγκ και της νεράιδας Ζινιού. Το ζευγάρι αγαπήθηκε και παντρεύτηκε. Μετά από τον γάμο τους, ο άντρας δούλευε και η γυναίκα ύφαινε και ζούσαν μια ευτυχισμένη ζωή με ένα γιο και μια κόρη. Ωστόσο, η μητέρα της Ζινιού η Ουράνια Αυτοκράτειρα από την οργή της τους χώρισε και έφτιαξε τον Αργυρό Ποταμό (που λέγεται Γαλαξίας στη Δύση) για να χωρίσει το ζευγάρι για πάντα. Μόνο κατά την ημέρα του Τσισί κάθε χρόνο το ζευγάρι επιτρέπεται να συναντηθεί σε μια γέφυρα φτιαγμένη από ιπτάμενες κίσσες πάνω από το Γαλαξία. Η Γιορτή Τσισί επομένως αποτελεί η ρομαντικότερη από τις παραδοσιακές κινεζικές γιορτές.