Σημειώσεις
-
我想订去西安的往返机票。Wǒ xiǎng dìng qù xī'ān de wǎngfǎn jīpiào.
Θα ήθελα να κλείσω εισιτήριο μετ' επιστροφής για Xi'an.
Θέλετε να επισκεφτείτε την πόλη Xi'an και τα αξιοθέατά της. Για να αγοράσετε αεροπορικό εισιτήριο μετ' επιστροφής, πρέπει να πείτε 我想订去西安的往返机票。
我= εγώ
想= θέλω, σκέφτομαι
订= κλείνω, κάνω κράτηση
去= πάω
西安= Xi'an
的= γραμματικό μόριο
往返= μετ' επιστροφής
机票= αεροπορικό εισιτήριο
-
有打折的票吗？Yǒu dǎ zhé de piào ma?
Έχετε εκπτωτικά εισιτήρια;
Για εκπτωτικά εισιτήρια, θα ρωτήσετε 有打折的票吗？
有= έχω, υπάρχει
打折= έκπτωση
的= γραμματικό μόριο
票= εισιτήριο
吗= ερωτηματικό μόριο
-
行李托运吗？Xíngli tuōyùn ma?
Τις βαλίτσες σας θα τις παραδώσετε;
Όταν βρίσκεστε στο check-in, θα σας ρωτήσουν εάν θέλετε να παραδώσετε τις αποσκευές σας. 行李托运吗？
行李= βαλίτσα
托运= παράδοση αποσκευών
吗= ερωτηματικό μόριο
-
我想要一个靠窗的座位。Wǒ xiǎng yào yí gè kào chuāng de zuòwèi.
Θέλω θέση δίπλα στο παράθυρο.
我想要一个靠窗的座位。
我= εγώ
想要= θέλω να έχω (set phrase)
一= ένα
个= λέξη μέτρου
靠= στηρίζομαι, στηρίζω, γέρνω
窗户= παράθυρο
的= γραμματικό μόριο
座位= θέση
-
我找不到行李了。Wǒ zhǎo bú dào xíngli le.
Δε βρίσκω τις βαλίτσες μου.
Εάν δεν μπορείτε να εντοπίσετε τις βαλίτσες σας, ενημερώστε το προσωπικό του αεροδρομίου 我找不到行李了。
我= εγώ
找不到= δε βρίσκω
行李= βαλίτσα/ες
了= γραμματικό μόριο