Η τεχνική της χρήσης μελάνης πάνω σε χαρτί για την απεικόνιση του κειμένου και των σχεδίων που έχουν χαραχτεί σε πέτρινα γλυπτά και αρχαία αντικείμενα είναι μια σημαντική μέθοδος διατήρησης του αρχαιολογικού υλικού και καταγραφής χαρακτήρων για την μελέτη της κινεζικής γλώσσας. Θεωρείται ως μια μορφή καλλιτεχνικής εκτύπωσης και χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια των Βόρειων και Νότιων Δυναστειών.
Στην περιοχή του ιερού Όρους Τάι η αντιγραφή χαρακτήρων και σχεδίων από τις εγχάρακτες πέτρες δεν είναι μόνο μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς, αλλά προσφέρει και νέες εφαρμογές στη σύγχρονη εποχή για την έρευνα και διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.
Στο Κέντρο Πολιτιστικής Κληρονομιάς Εγχάρακτων Λίθων της πόλης Ταϊ’άν στους πρόποδες του Όρους Τάι, μπορεί να μάθει κανείς για τον πολιτισμό της λάξευσης της πέτρας του Όρους Ταϊ, την εγχάραξη κειμένων, συμβόλων και σχεδίων πάνω σε πλάκες και βράχους κατά τους αρχαίους χρόνους καθώς και την τεχνική εκτύπωσης αυτών των σχεδίων σε χαρτί.
Στις παρακάτω φωτογραφίες μπορούμε να δούμε μερικές στιγμές από τα μαθήματα που δίνονται για αυτήν την παραδοσιακή τεχνική στο Κέντρο Πολιτιστικής Κληρονομιάς Εγχάρακτων Λίθων της πόλης Ταϊ’άν της επαρχίας Σανντόνγκ, 9 Σεπτεμβρίου 2024 (Φωτογραφίες: Εύα Παπαζή)