![Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, παρουσιάζει ένα σχέδιο δράκου στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από Jiang Kehong/ Για chinadaily.com.cn]](https://p5crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020615504033282.jpg)
Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, παρουσιάζει ένα σχέδιο δράκου στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
Καθώς πλησιάζει η εαρινή γιορτή του έτους του Δράκου, οι εργάτες σε ένα εργοστάσιο ξυλογλυπτικής εργάζονται επιμελώς για να εκπληρώσουν τις παραγγελίες στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιάν. Οι εργάτες κατασκευάζουν με μεγάλη προσοχή εξαιρετικά ξυλόγλυπτα του ναού, όπως πυλώνες και κεφάλια δράκων.
Η ξυλογλυπτική του Πανσάν, που χαρακτηρίζεται από γλυπτά για ναούς, έχει μακρά ιστορία και μια εξαιρετική τεχνική. Τα προϊόντα της εξάγονται σε χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας όπως η Σιγκαπούρη, η Ινδονησία και οι Φιλιππίνες.
Το 2021, τα ξυλόγλυπτα του Τσουαντζόου, με τα ξύλινα γλυπτά του ναού του Πανσάν ως παράδειγμα, κατέληξαν στην πέμπτη παρτίδα του εθνικού καταλόγου άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.
![Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, σκαλίζει μια κεφαλή, στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024 [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn]](https://p1crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042620023.jpg)
Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, σκαλίζει μια κεφαλή, στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024 [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, γυαλίζει μια ξύλινη κεφαλή δράκου, στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn] [Φωτογραφία από Jiang Kehong/ Για chinadaily.com.cn]](https://p1crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042753580.jpg)
Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, γυαλίζει μια ξύλινη κεφαλή δράκου, στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Τεχνίτες σκαλίζουν πυλώνες δράκων στο εσωτερικό του εργαστηρίου Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [1] Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/For chinadaily.com.cn]](https://p1crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042647176.jpg)
Τεχνίτες σκαλίζουν πυλώνες δράκων στο εσωτερικό του εργαστηρίου Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, ελέγχει μερικά έργα στο ναό του χωριού Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024 [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn] [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn]](https://p4crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042668778.jpg)
Ο Τζενγκ Μπαοσού, εκπρόσωπος της τέχνης της ξυλογλυπτικής του ναού του Πανσάν, ελέγχει μερικά έργα στο ναό του χωριού Πανσάν, Τζιντζιάνγκ, επαρχία Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024 [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Εργαζόμενοι μεταφέρουν πυλώνες δράκων στο εσωτερικό του εργαστηρίου Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Panshan, Jinjiang, επαρχία Fujian, 27 Ιανουαρίου 2024. [1] Φωτογραφία από τον Jiang Kehong/For chinadaily.com.cn]](https://p1crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042675210.jpg)
Εργαζόμενοι μεταφέρουν πυλώνες δράκων στο εσωτερικό του εργαστηρίου Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Panshan, Jinjiang, επαρχία Fujian, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Ο Τζενγκ Μπαοσού, ειδικός στα ξυλόγλυπτα του ναού του Πανσάν (αριστερά), καθοδηγεί τον γιο του Τζενγκ Τζενμπό πώς να φτιάξει μια κεφαλή δράκου στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn]](https://p2crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042773968.jpg)
Ο Τζενγκ Μπαοσού, ειδικός στα ξυλόγλυπτα του ναού του Πανσάν (αριστερά), καθοδηγεί τον γιο του Τζενγκ Τζενμπό πώς να φτιάξει μια κεφαλή δράκου στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Τεχνίτες σκαλίζουν πυλώνες δράκων μέσα στο εργαστήριο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από Jiang Kehong/ Για chinadaily.com.cn]](https://p5crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042799220.jpg)
Τεχνίτες σκαλίζουν πυλώνες δράκων μέσα στο εργαστήριο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Εργάτες καθαρίζουν τη σκόνη από τους πυλώνες δράκου μέσα στο εργαστήριο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn]](https://p3crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042788377.jpg)
Εργάτες καθαρίζουν τη σκόνη από τους πυλώνες δράκου μέσα στο εργαστήριο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Ένα γλυπτό δράκου στο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν. [Φωτογραφία από τον Liu Lianfen/ Για chinadaily.com.cn]](https://p5crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042826143.jpg)
Ένα γλυπτό δράκου στο Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
![Ο Τζενγκ Τινγκτζίν, Γενικός Διευθυντής της Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd, παρουσιάζει εκθέματα ξυλόγλυπτων πυλώνων και κεφαλών δράκου στους επισκέπτες στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία από Jiang Kehong/ Για chinadaily.com.cn]](https://p5crires.cri.cn/photoworkspace/cri/contentimg/2024/02/06/2024020616042761174.jpg)
Ο Τζενγκ Τινγκτζίν, Γενικός Διευθυντής της Jinjiang Yida Ancient Architecture Engineering Co Ltd, παρουσιάζει εκθέματα ξυλόγλυπτων πυλώνων και κεφαλών δράκου στους επισκέπτες στο χωριό Πανσάν του Τζιντζιάνγκ της επαρχίας Φουτζιέν, 27 Ιανουαρίου 2024. [Φωτογραφία/chinadaily.com.cn]
