(Βίντεο προώθησης)
Κατά τη διάρκεια της δυναστείας Σονγκ, η κινεζική ζωγραφική τοπίων γνώρισε σημαντική πρόοδο, με τους καλλιτέχνες να απεικονίζουν ζωηρά κορυφές, βουνά, ρυάκια και κοιλάδες ποταμών. Αυτά τα τοπία συχνά αιχμαλώτιζαν τα συναισθήματα και τις σκέψεις των καλλιτεχνών, αντανακλώντας μια βαθιά σύνδεση με τη φύση.
Με βάση αυτή την πλούσια καλλιτεχνική κληρονομιά, το «The Song, Painted», μια πολυμεσική και διαδραστική εικονική έκθεση που ξεκίνησε από την CGTN Art Series, κυκλοφόρησε τη δεύτερη σεζόν της, «The Song, Painted – Nature». Οι CGTN Art Series είναι ένα έργο πολυμέσων που ξεκίνησε από την China Media Group το 2022. Η δεύτερη σεζόν παρουσιάζει τα εκπληκτικά τοπία και τους πίνακες ζωγραφικής με λουλούδια και πουλιά της δυναστείας Σονγκ, που αντιπροσωπεύουν την κορυφή της καλλιτεχνικής έκφρασης στην αρχαία κινεζική ζωγραφική. Στόχος είναι να φέρει αυτά τα αριστουργήματα σε ένα παγκόσμιο κοινό, προσφέροντας ένα μοναδικό παράθυρο στη βαθιά τέχνη της δυναστείας Σονγκ.
Το «The Song, Painted – Nature» επιμελείται έξι μεγάλες κατηγορίες: Φύση, Φαντασία, Χαρά, Λουλούδια, Πουλιά και Πνευματικότητα. /CGTN (θα είναι μια συλλογή φωτογραφιών έξι εικόνων που αντιπροσωπεύουν έξι κατηγορίες)
Ο ιστότοπος που φιλοξενεί την ψηφιακή έκθεση έχει επιμεληθεί έξι μεγάλες κατηγορίες: Φύση, Φαντασία, Χαρά, Λουλούδια, Πουλιά και Πνευματικότητα. Κάθε κατηγορία, ξεχωριστή στο σχεδιασμό και την αφήγηση, παρουσιάζει αριστουργήματα όπως "Ταξιδευτές ανάμεσα σε βουνά και ρέματα" του Κινέζου τοπιογράφου Φου Κουάν και "Νωρίς την Άνοιξη" του Γκουό Σι, ενός βασιλικού ζωγράφου της δυναστείας των Βόρειων Σονγκ.
Άλλοι πίνακες περιλαμβάνουν «Τέσσερις εποχές», «Ομιχλώδης ποταμός και πολυεπίπεδες κορυφές», «Ευοίωνοι γερανοί», «Διπλές καρακάξες», «Κόκκινος και λευκός ιβίσκος» και «Λουλούδια και έντομα». Αυτά τα περίφημα έργα της δυναστείας Σονγκ, που περιλαμβάνουν τοπία, λουλούδια και πουλιά, παρουσιάζονται με ζωηρές λεπτομέρειες, επιτρέποντας την πλήρη εκτίμηση και κατανόηση της καλλιτεχνικής αισθητικής και της πολιτιστικής τους σημασίας.
Μια σελίδα στην κατηγορία "Φύση" περιγράφει μια από τις προοπτικές που επικρατούν στους κινεζικούς πίνακες τοπίων. Η "Προοπτική τριών αποστάσεων" είναι μια βασική τεχνική που χρησιμοποιείται από τους καλλιτέχνες και συνδυάζει αρμονικά τη φυσική απεικόνιση βουνών και ποταμών με την οπτική γωνία του παρατηρητή. /CGTN
Συμπληρώνοντας αυτές τις οπτικές οθόνες, η ενότητα "Insight" του ιστότοπου, μια σειρά σύντομων βίντεο 22 επεισοδίων, περιλαμβάνει συνεντεύξεις με μια ποικίλη ομάδα αξιότιμων καλεσμένων. Σε αυτούς περιλαμβάνονται ειδικοί στην αρχαία καλλιγραφία και ζωγραφική, μελετητές φιλοσοφίας, ζωγράφοι παραδοσιακών κινεζικών τοπίων, λουλουδιών και πουλιών, συγγραφείς, φυσιοδίφες, καθηγητές που ειδικεύονται στην κινεζική ιστορία της τέχνης και καλλιτέχνες πολυμέσων. Οι καλεσμένοι προέρχονται από μια ευρεία γεωγραφική εξάπλωση, αντιπροσωπεύοντας πόλεις και περιοχές όπως το Πεκίνο, η Ταϊβάν, η Σαγκάη, το Χανγκτζόου και το Σιτσουάν στην Κίνα, καθώς και διεθνείς τοποθεσίες όπως το Σαν Φρανσίσκο και η Βοστώνη στις Ηνωμένες Πολιτείες και το Τόκιο και η Οσάκα στην Ιαπωνία.
Επιπλέον, ο ιστότοπος προσφέρει μια σελίδα εκτίμησης εικόνων υψηλής ευκρίνειας, "Gallery", επιτρέποντας στους θεατές να εκτιμήσουν από κοντά αυτούς τους πίνακες από την άνεση του σπιτιού τους.
Οι ζωγράφοι της δυναστείας Σονγκ προσέγγισαν τη δουλειά τους τόσο με αισθητική όσο και με επιστημονική αυστηρότητα. Μελέτησαν σχολαστικά τον φυσικό κόσμο, αποτυπώνοντας την περίπλοκη δομή και τις ποικίλες στάσεις των σπουργιτιών με εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια. Οι αναπαραστάσεις τους δεν είναι μόνο καλλιτεχνικά ακριβείς αλλά και επιστημονικά ακριβείς, συνδυάζοντας την τέχνη και την επιστήμη στην επιδίωξή τους να κατανοήσουν και να απεικονίσουν την ουσία των θεμάτων τους. /CGTN
Η ψηφιακή έκθεση παρουσιάζει πάνω από 300 αριστουργήματα της δυναστείας των Σονγκ με τοπία, λουλούδια και πουλιά, που προέρχονται από 24 μουσεία και ιδρύματα τέχνης σε όλο τον κόσμο. Τα κυριότερα σημεία περιλαμβάνουν εξέχουσες συλλογές από κινεζικά μουσεία όπως το Μουσείο Παλατιού στο Πεκίνο, το Μουσείο Παλατιού στην Ταϊπέι, το Μουσείο της Σαγκάης και το Επαρχιακό Μουσείο Λιαονίνγκ. Υπάρχουν επίσης έργα από ιαπωνικά ιδρύματα όπως το Εθνικό Μουσείο του Τόκιο, το Εθνικό Μουσείο του Κιότο, το Μουσείο Καλών Τεχνών της πόλης της Οσάκα και το Μουσείο Τέχνης MOA. Επιπλέον, αξιόλογα αμερικανικά μουσεία, όπως το Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης, το Μουσείο Καλών Τεχνών στη Βοστώνη και το Μουσείο Τέχνης του Κλίβελαντ, έχουν επίσης συνεισφέρει.
Μεταξύ αυτών, 156 εικόνες υψηλής ευκρίνειας, μεγάλης κλίμακας έχουν επιλεγεί ειδικά για την ψηφιακή έκθεση. Κάθε έργο τέχνης συνοδεύεται από δίγλωσσες περιγραφές τόσο στα κινέζικα όσο και στα αγγλικά, καθιστώντας τα προσβάσιμα σε ένα παγκόσμιο κοινό και βοηθώντας στην ερμηνεία της κινεζικής φιλοσοφίας και των γνώσεων που είναι ριζωμένες σε αυτά τα κλασικά έργα τέχνης.
Οι πίνακες αποτυπώνουν αριστοτεχνικά την ουσία των θεμάτων τους με εξαιρετική λεπτομέρεια. Μέσω της χρήσης δυναμικών τεχνικών layering, επιτυγχάνουν μια ζωντανή ποιότητα, εκπέμποντας μια έντονη και δραματική αύρα. /CGTN
Χρησιμοποιώντας προηγμένες τεχνολογικές μεθόδους, η ψηφιακή έκθεση ζωντανεύει αυτούς τους αρχαίους πίνακες. Τεχνικές όπως η αποκατάσταση δισδιάστατων κινουμένων σχεδίων, γραφικά υψηλής ευκρίνειας 4K, κινούμενα σχέδια 3D, 3D με γυμνό μάτι και περιεχόμενο που δημιουργείται από τεχνητή νοημοσύνη, χρησιμοποιούνται όλα μαζί για τη δημιουργία μιας δυναμικής εμπειρίας θέασης. Συμπληρώνοντας αυτό το τεχνολογικό θαύμα, ενσωματώνονται επτά προσεκτικά επιλεγμένα κομμάτια μουσικής κινέζικου στυλ, που καθοδηγούν το παγκόσμιο κοινό σε ένα μοναδικά καθηλωτικό και καλλιτεχνικό ταξίδι.
Η τρισδιάστατη αναπαράσταση κινουμένων σχεδίων ενός πλήρους μήκους κύλισης λουλουδιών της δυναστείας των Σονγκ αποτυπώνει ζωντανά τις αλλαγές των τεσσάρων εποχών και τους φυσικούς νόμους του Γιν και του Γιανγκ, όλα μέσα στο ψηφιακό βασίλειο. Ανάμεσα στα άνθη, οι μέλισσες βουίζουν και οι πεταλούδες χορεύουν, δημιουργώντας μια καθηλωτική εμπειρία όπου το άρωμα των λουλουδιών φαίνεται να γεμίζει τον αέρα. /CGTN
Η πρώτη σεζόν της έκθεσης, «The Song, Painted – People», ξεκίνησε από την CGTN Art Series τον Ιανουάριο του 2023. Επί του παρόντος, στη δεύτερη σεζόν του, το "The Song, Painted - Nature", χρησιμοποιεί μια ποικιλία μορφών, όπως δίγλωσσες κινεζικές και αγγλικές καθηλωτικές διαδραστικές ιστοσελίδες, συνεντεύξεις σε βάθος με ειδικούς από όλο τον κόσμο, προθήκες ζωγραφικής υψηλής ευκρίνειας, αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και προκλήσεις σύντομων βίντεο. Μαζί, οι δύο σειρές δημιουργούν μια απαράμιλλη και ολοκληρωμένη ψηφιακή έκθεση ζωγραφικής τέχνης της Δυναστείας Σονγκ. Αυτή η συλλογή είναι από τις πιο αποκλειστικές και ολοκληρωμένες αναπαραστάσεις των έργων ζωγραφικής της Δυναστείας Σονγκ που διατίθενται παγκοσμίως.
Για να συνδεθείτε με ένα παγκόσμιο κοινό που ενδιαφέρεται για την κινεζική τέχνη και ιστορία, η δεύτερη σεζόν του "The Song, Painted" θα δημοσιευθεί στις πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης του CGTN, τόσο εγχώρια όσο και διεθνώς, συμπεριλαμβανομένων των Weibo, WeChat, Bilibili, Facebook, YouTube και της εφαρμογής βίντεο Yangshipin. Αυτή η ψηφιακή έκθεση προσκαλεί τους θεατές από όλο τον κόσμο να ξεκινήσουν ένα ταξίδι στο αυτοκρατορικό μεγαλείο μιας χιλιετίας, παρέχοντας μια πλούσια συναρπαστική εμπειρία της καλλιτεχνικής κληρονομιάς εκείνης της εποχής.
Κάντε κλικ εδώ για να εξερευνήσετε το "The Song, Painted":
