Σημειώσεις
-
你好点儿了吗？Nǐ hǎo diǎnr le ma?
Νιώθεις καλύτερα τώρα;
Επισκέπτεστε ένα φίλο στο νοσοκομείο. Μπορείτε να δείξετε το ενδιαφέρον σας για την κατάστασή του ρωτώντας τον 你好点儿了吗?
你= εσύ
好点儿= καλύτερα
吗= ερωτηματικό μόριο. Οι ερωτήσεις που τελειώνουν με 吗 συνήθως απαντώνται με 'ναι' ή 'όχι'.
-
在医院里真没意思。Zài yīyuàn lǐ zhēn méi yìsi.
Είναι πολύ βαρετά να μες στο νοσοκομείο.
在= σε, στο βρίσκομαι (λέξη που δηλώνει τοποθεσία)
医院= νοσοκομείο
里= μέσα
真= πραγματικά, πολύ
没意思= βαρετά
-
你这个星期能出院吗？Nǐ zhège xīngqī néng chū yuàn ma?
Μπορείς να πάρεις εξιτήριο αυτή τη βδομάδα;
你= εσύ
这个星期= αυτή τη βδομάδα
能= μπορώ
出院= παίρνω εξιτήριο
-
祝你早日恢复健康。Zhù nǐ zǎorì huīfù jiànkāng.
Εύχομαι να αναρρώσεις σύντομα.
祝你= σου εύχομαι
早日= σύντομα
恢复= αναρρώνω
健康= υγεία