Διάλογοι
-
Μάθε!
-
1ος Διάλογος
-
我们去旅行吧。Wǒmen qù lǚxíng ba.
Πάμε ένα ταξιδάκι!
Η άνοιξη έφτασε επιτέλους και θέλετε να πάτε με κάποιο φίλο σας για ταξιδάκι στην εξοχή. Μπορείτε να το προτείνετε έτσι 我们去旅行吧。
我们= εμείς
去= πηγαίνω
旅游= ταξίδι, ταξιδεύω
吧= προτρεπτικό μόριο
-
-
2ος Διάλογος
-
周末有什么计划？Zhōumò yǒu shénme jìhuà?
Τι σχέδια έχεις για το Σαββατοκύριακο;
周末有什么计划？
周末= Σαββατοκύριακο
有= έχω, υπάρχει
什么= τι;
计划= σχέδιο
-
我们想开车去长城玩玩。Wǒmen xiǎng kāichē qù chángchéng wánwán.
Σκεφτόμαστε να οδηγήσουμε μέχρι το Σινικό Τοίχος.
Μία πιθανή απάντηση στην ερώτηση 周末有什么计划？είναι η εξής: 我们想开车去长城玩玩。
我们= εμείς
想= θέλω, σκέφτομαι
开车= οδηγώ
去= πηγαίνω
长城= Σινικό Τοίχος
玩玩= παίζω, περνάω καλά
-
咱们什么时候出发？Zánmen shénme shíhou chūfā?
Τι ώρα θα αναχωρήσουμε;
咱们什么时候出发？
咱们= 我们= εμείς
什么时候= τι ώρα;
出发= αναχωρώ, αναχώρηση
-
-
3ος Διάλογος
-
下一个景点还有多远？Xià yí gè jǐngdiǎn hái yǒu duō yuǎn?
Πόσο μακριά είναι το επόμενο γραφικό σημείο;
Έχετε ήδη επισκεφτεί κάποιο γραφικό σημείο και αναρωτιέστε πόσο μακριά είναι το επόμενο. Μπορείτε να ρωτήσετε 下一个景点还有多远？
下一个= το επόμενο
景点= γραφικό σημείο
还= ακόμα
有= έχω, υπάρχει
多远= πόσο μακριά;
-
这儿的风景太美了。Zhèr de fēngjǐng tài měi le.
Η θέα εδώ είναι πανέμορφη!
Φτάνετε σε ένα αξιοθέατο και η θέα είναι φανταστική. Λέτε 这儿的风景太美了。
这儿 = εδώ
的= γραμματικό μόριο
风景= θέα, τοπίο
太美了= πανέμορφος
-
-
-
Εξασκήσου!
-
1ος Διάλογος
-
A: 最近天气真好。
Ο καιρός είναι πολύ καλός τελευταίως.
-
B: 天气预报说明天晴天。
Το δελτίο λέει ότι ο ουρανός θα είναι καθαρός αύριο.
-
A: 我们去旅行吧。
Πάμε ένα ταξιδάκι!
-
B: 好啊。
Εντάξει!
-
-
2ος Διάλογος
-
A: 周末有什么计划?
Τι σχέδια έχεις για το Σαββατοκύριακο;
-
B: 我们想开车去长城玩玩。
Σκεφτόμαστε να οδηγήσουμε μέχρι το Σινικό Τοίχος.
-
A: 咱们什么时候出发?
Τι ώρα θα αναχωρήσουμε;
-
B: 星期六早上6点在大门口见面。
Ας συναντηθούμε το Σάββατο πρωί στις 6 στην κεντρική πύλη.
-
-
3ος Διάλογος
-
A: 下一个景点还有多远?
Πόσο μακρία είναι το επόμενο γραφικό σημείο;
-
B: 我也不太清楚.大概还有10公里。
Δεν είμαι σίγουρος. Σε 10 περίπου χιλιόμετρα.
-
A: 这儿的风景太美了。
Η θέα εδώ είναι πανέμορφη!
-
B: 太漂亮了。
Ναι, πανέμορφη!
-
-