Σημειώσεις
-
怎么了？Zěnme le?
Τι έγινε;
Όταν βλέπουμε ότι κάποιος δε νιώθει καλά και θέλουμε να τον ρωτήσουμε τι έπαθε, του λέμε 怎么了？Zěnme le?
怎么= πώς; τι;
了= γραμματικό μόριο που δηλώνει παρελθόν
-
你别再吸烟了。Nǐ bié zài xī yān le.
Σταμάτα να καπνίζεις.
Κάποιος φίλος σας δεν έχει καλή διάθεση τελευταίως και το έχει ρίξει στο τσιγάρο. Επειδή όμως ανησυχείτε για την υγεία του, του λέτε 你别再吸烟了。
你= εσύ
别= μη
再= πάλι
吸烟= καπνίζω
了= γραμματικό μόριο που δηλώνει παρελθόν
-
我很想家。Wǒ hěn xiǎng jiā.
Μου λείπει πολύ η οικογένειά μου.
Σκέφτεστε τους παλιούς καλούς καιρούς πίσω στην πατρίδα με την οικογένειά σας που σας λείπει. Πώς θα εκφράσετε τη νοσταλγία για το σπίτι σας; 我很想家。
我= εγώ
很= πολύ
想家= (μου) λείπει η οικογένειά (μου) (想= σκέφτομαι, εδώ= αναπολώ, μου λείπει 家= σπίτι, οικογένεια)