| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (7)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (7ο μέρος) «Δεν μπορώ να σ' εμποδίσω αλλά θέλω να μου υποσχεθείς τρία πράγματα. Πρώτον, να μην μπεις μέσα στην αίθουσα του ηγούμενου του ναού. Δεύτερον, να μην μιλήσεις με τους μοναχούς. Τρίτον, να μην παραμείνεις στον ναό για πολύ ώρα και να γυρίσεις νωρίς αλλιώς θα έρθω να σε βρω.» |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (6)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (6ο μέρος) Σε αγαπώ με όλη την ψυχή μου. Ορκιστήκαμε να είμαστε μαζί παρά τις δυσκολίες. Μπορούμε να γυρίσουμε μαζί στο διαμέρισμά σου και να περάσουμε την υπόλοιπη ζωή μας χαρούμενα μαζί. Δεν είναι καλό αυτό; |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (5)— Ο Θρύλος της Νεράϊδας του Λευκού Φιδιού (5ο μέρος) Ο ταοϊστής φώναξε τον Σιού Σιουάν και του είπε, «τελευταία σε ενοχλεί ένα τέρας και σου είναι πολύ βλαβερό. Σου δωρίζω δύο ξόρκια να σωθείς. Να κάψεις ένα τα μεσάνυχτα και να κρύψεις το άλλο στα μαλλιά σου.» |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (4)— Ο Θρύλος της Νεράϊδας του Λευκού Φιδιού (4ο μέρος) Η κυρία Μπάι απάντησε, «άφησα το ασήμι στο κρεβάτι και νόμισα ότι όλα θα είναι εντάξει. Δεν περίμενα ότι θα σου συνέβαιναν τόσες ταλαιπωρίες. Έμαθα ότι στάλθηκες εδώ και ήρθα να σε ψάξω. Τώρα σου τα έχω εξηγήσει όλα και είναι η στιγμή να φύγω. Μάλλον ο γάμος μας δεν ήτανε γραφτός να γίνει.» |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (3)— Ο Θρύλος της Νεράϊδας του Λευκού Φιδιού (3ο μέρος) Ο δήμαρχος είπε ότι τώρα είχαν μια ένδειξη και πίστεψε ότι ο Σιού ήτανε κάποιος επηρεασμένος από μαύρη μαγεία που μπήκε στην αποθήκη χωρίς να σπάσει την πόρτα και έκλεψε το ασήμι από το χρηματοκιβώτιο χωρίς να το ανοίξει. |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (2)--- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (2ο μέρος) Η κυρία Μπάι γέμισε ή ίδια ένα κύπελλο για τον Σιού, και είπε με την πιο γλυκιά φωνή της, «αγαπητό μου αγόρι, θα σας είμαι ειλικρινής. Έχασα τον σύζυγό μου. Μάλλον είναι πεπρωμένο που συναντηθήκαμε και γοητευτήκαμε ο ένας τον άλλο. Σας παρακαλώ, να βρείτε μια προξενήτρα... |
| Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (1)— Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού Στο έργο «Jing Shi Tong Yan», καταγράφεται η ιστορία «Η Νεράιδα του Λευκού Φιδιού κρατήθηκε για πάντα κάτω από την Παγόδα Λεϊφένγκ». Ύστερα οι άνθρωποι συνεχώς πρόσθεταν λεπτομέρειες και ακόμα και ένα άλλο τέλος που είναι πιο ευτυχισμένο, δηλαδή ένα «happy ending». |
| Μήνας αλόγου κατά το έτος του πιθήκου Σύμφωνα με το κινεζικό σεληνιακό ημερολόγιο, κάθε ζώδιο στο ζωδιακό κύκλο αντιπροσωπεύει όχι μόνο ένα έτος, αλλά και ένα συγκεκριμένο μήνα. Για παράδειγμα, ο αρουραίος αντιστοιχεί στον... |
| Τα 36 στρατηγήματα της τέχνης του πολέμου (36) – Ως τελευταία λύση, φεύγουμε Αν όλα τα προηγούμενα 35 στρατηγήματα αποτύχουν, τι μπορούμε να κάνουμε; Ως τελευταία λύση μπορούμε να φύγουμε. Η ιστορία του Τσόνγκ'ερ (重耳 Chong'er) είναι το παράδειγμα του τελευταίου μας στρατηγήματος. Μετά από 19χρονη εξορία ο Τσόνγκ'ερ τα κατάφερε. |
| Τα 36 στρατηγήματα της τέχνης του πολέμου (35) – Προσποιούμαι τον χαζό Ο Ομπόι ήταν ήδη ένας ήρωας στους πολέμους επί βασιλείας του παππού του Κάνγκσι και τιμήθηκε με τον τίτλο «Μπατούρου», που σημαίνει «γενναίος πολεμιστής» στη γλώσσα των Μαντσού. |