Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (17)—Ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (6ο μέρος)
Έτσι τελειώνει ο μύθος του Λιάνγκ Σανμπό και της Τζου Γινγκντάι, με τον τραγικό έρωτα του ζευγαριού που τελικά μεταμορφώθηκαν σε πεταλούδες.
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (16)—Ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (5ο μέρος)
Η Γινγκντάι χαμογέλασε, «Ο χαρακτήρας μοιάζει πολύ με τον δικό μου, η εμφάνιση είναι απολύτως ίδια με την δική μου. Είμαστε δίδυμοι.»
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (15)—Ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (4ο μέρος)
Η Γινγκντάι παραμερίζοντας από το σκυλάκι είπε, «Δεν γαβγίζει στον άνδρα μπροστά, αλλά στην κοπέλα πίσω». Ο Λιάνγκ συνέχισε, «Μικρέ αδελφέ μου αστειεύεσαι, εδώ δεν υπάρχει καμία κοπέλα.»
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (14)—Ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (3ο μέρος)
Η Γινγκντάι συνέχισε, «Πάνε εδώ και εκεί μαζί βήμα προς βήμα, διαρκεί για πάντα ο έρωτας συνοδεύοντας ο ένας τον άλλο.» Με μια κρυφή ελπίδα ρώτησε, «Αδελφέ Λιάνγκ, εάν ήμουν κοπέλα, θα ήθελες να ζευγαρώσουμε σαν τους μανδαρίνους;»
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (13)—Ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (2ο μέρος)
Ήρθε στην Γινγκντάι μια καλή ιδέα. Ρώτησε τον Λιάνγκ, «Για ποιον ο ξυλοκόπος κόβει τα ξύλα; Για ποιον εσύ κατεβαίνεις το βουνό;» Απάντησε ο Λιάνγκ, «Για την γυναίκα του κόβει τα ξύλα. Για εσένα τον αδελφό μου κατεβαίνω το βουνό.»
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (12)—ο Λιάνγκ Σανμπό και η Τζου Γινγκντάι (1ο μέρος)
Η Τζου Γινγκντάι ντυμένη ως αγόρι πήγε στην Χανγκτζόου μαζί με την υπηρέτρια της ντυμένη ως ακόλουθός του. Στον δρόμο τους προς την Χανγκτζόου, συνάντησαν ένα αγόρι με το όνομα Λιάνγκ Σανμπό, που επίσης θα πήγαινε στο ίδιο σχολείο.
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (11)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (11ο μέρος)
Το τέλος ήτανε λυπηρό. Ωστόσο, οι άνθρωποι δεν ήτανε ικανοποιημένοι με το τέλος αυτό. Γι' αυτό κατά το πέρασμα του χρόνου, όχι μόνο το τέλος αλλά και η εξέλιξη του μύθου μετασχηματίστηκε. Έτσι, θα μιλήσουμε τώρα για το τρέχον πιο αγαπητό μύθο της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού.
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (10)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (10ο μέρος)
Η κυρία Μπάι απάντησε, «κύριε μοναχέ, είμαι ένα φίδι. Όπου έμεινα είχε νεροποντές γιαυτό ήρθα στην πόλη Χανγκτζόου και κατοικούσα στην Δυτική Λίμνη. Έκανα παρέα με την Τσινγκτσίνγκ. Δεν περίμενα ότι συναντιόμουν με τον Σιού Σιουάν......
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (9)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (9ο μέρος)
Η κυρία Μπάι ενοχλήθηκε από την επιμονή του κυρίου Ντάι, και είπε, «ξέρεις πραγματικά να πιάσεις ένα φίδι; Φοβάμαι μήπως δεν είσαι αρκετά ικανός για να το πιάσεις.»
Κινεζικοί Λαϊκοί Μύθοι (8)-- Ο Θρύλος της Νεράιδας του Λευκού Φιδιού (8ο μέρος)
«Αγαπημένε μου κύριε, θα είμαι ειλικρινής τώρα, αν συμφωνήσεις μαζί μου σε όλα, θα ζήσουμε με ευτυχία και τα περασμένα θα ξεχαστούν. Αν δεν συμφωνείς, τότε θα κάνω την πόλη σου κόλαση, και όλοι θα πεθάνουν από πλημμύρες!»
prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next