Η Χου Ντιέ, επίσης γνωστή ως Πεταλούδα Χου, πρωταγωνίστησε σε μια ταινία που απεικονίζει τη ζωή μιας νεαρής τραγουδίστριας στα θέατρα το 1931. Το 1933, κέρδισε τον τίτλο «Αυτοκράτειρα του κινηματογράφου» στην Κίνα με συντριπτικούς ψήφους από τους Κινέζους θαυμαστές.