Special
Ξένοι Φοιτητές στο Πεκίνο — η Elodie από τη Γαλλία εξιστορεί την Κίνα μέσα από το φακό της
2013-02-06 15:27:32 cri  ZhengS.Tien

Η απόφασή της να εξειδικευτεί στον κινέζικο παραδοσιακό πολιτισμό προέρχεται από την πρώτη της αξέχαστη γνωριμία με την Κίνα. Της φάνηκε ενδιαφέρον να παρατηρεί τα πολιστιστικά φαινόμενα μέσα από τα μάτια μιας ξένης. Δεν αφήνει καμία επαγγελματική ευκαιρία σχετική με την Κίνα να πάει χαμένη. Έχει οργανώσει μια έκθεση με θέμα την Κίνα. Έχει βοηθήσει έναν ευρωπαϊκό ραδιοφωνικό σταθμό σε έρευνα αγοράς στην Σαγκάη. Επίσης, έχει εμφανιστεί σε δύο τηλεοπτικές σειρές από Κινέζους σκηνοθέτες.

Ύστερα από τις εμπειρίες της στο Πεκίνο, στη Σαγκάη, στο Χανγκτζόου, στη Σιάμεν και σε άλλες κινεζικές πόλεις, η Elodie εγγράφηκε στην Ακαδημία Κινηματογράφου του Πεκίνου το 2010. Παράλληλα με τις σπουδές της δημιουργεί ταυτόχρονα κινηματογραφικά έργα.

Σύμφωνα με την Elodie, ο χρόνος της είναι τώρα γεμάτος από μαθήματα όπως ιστορία του κινέζικου κινηματογράφου, σεναριογραφία κλπ. Αν και μερικά μαθήματα της είναι δυσνόητα, το πάθος της δεν χάνεται.

«Προτιμώ να μετελάω έργα από τη δεκαετία του 1930. Το συναίσθημα που εκφράζεται σε αυτά είναι βαθύ σε κάθε σκηνή. Μου αρέσουν πολύ τα έργα που εκφράζουν ανθρώπινα αισθήματα.»

Λίγο καιρό πριν, η Elodie τελείωσε το τελευταίο της έργο με τίτλο Yaodong, Petit traite de construction (Yaodong, Μικρή διατριβή μιας κατασκευής). Το έργο αυτό, μέσα από τα μάτια μιας Γαλλίδας, παριστάνει την διαδικασία κατασκευής του Yaodong, μιας τυπικής μορφής κατοικία στο βόρειο Σαάνσι της βόρειας Κίνας. Εν τω μεταξύ, παρουσιάζει τον τοπικό πολιτισμό μέσα από λεπτομέρειες παρμένες από την καθημερινότητα.

«Βιντεοσκόπησα τη διαδικασία της κατασκευής του Yaodong. Ταυτόχρονα, βιντεοσόπησα και τη ζωή των κατοίκων. Τα γυρίσματα διήρκησαν συνολικά δύο μήνες, ένα μήνα το καλοκαίρι κι ένα μήνα το χειμώνα. Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων,η Elodie αντιλήφθηκε πόσο απίθανη είναι η τέχνη κατασκευής των Yaodong. Γνώρισα πολλούς κτίστες, ξυλουργούς και αναλυτές του Φενγκσουέι. Έζησα μαζί τους. Γίναμε καλοί φίλοι».

Αυτό που της έδωσε μεγάλη χαρά είναι ότι με αυτό το έργο απέκτησε το βραβείο της μη υλικής πολιτιστικής κληρονομιάς από το Διεθνές Φεστιβάλ του Εθνογραφικού Κινηματογράφου. Θα δείξει το βραφείο της στους φίλους της στο Σαάνσι, για να μάθουν πόσο πολύτιμη είναι η κουλτούρα των Yaodong τους, είπε η Elodie.

Εκτός από την παραδοσιακή αρχιτεκτονική, η Elodie ενδιαφέρεται και για τις θρησκείες στην Κίνα. Έχει μια φιλόδοξη ιδέα: να δημιουργήσει ένα ντοκυμαντέρ για τις κινεζικές θρησκείες.

«Νομίζω ότι οι δυτικοί δεν είναι πληροφορημένοι για την καθημερινότητα των Κινέζων. Η Κίνα είναι τόσο μεγάλη που το κάθε μέρος της είναι διαφορετικό από το άλλο. Σκέφτομαι να παρουσιάσω την ταοϊστική κουλτούρα της Κίνας μέσω των ξένων ταοϊστών στα κινέζικα μοναστήρια.

Στον ελεύθερο χρόνο της, στην Elodie αρέσει να πηγαίνει στις κοντινές λαϊκές αγορές, στις παλιές συνοικίες και στο Παλιό Θερινό Παλάτι, που είχε καταστραφεί από τις δυνάμεις του Έλγιν. Κάπου κάπου μαγειρεύει κινέζικα πιάτα η ίδια. Το κοτόπουλο Κουνγκ Πάο είναι από τα αγαπημένα της. Όλες οι λεπτομέρειες από την καθημερινή της ζωή είναι μία πηγή εμπνεύσεων.

Τα μαθήματά της στο Πεκίνο θα φτάσουν στο τέλος τους σύντομα. Παρόλο που υπάρχουν πολλές αβεβαιότητες για το μέλλον της, όπου και να πάει, ό,τι και να κάνει, η ζωή της Elodie θα συνδέεται πάντα με την Κίνα.


1 2
[  Εκτύπωση ][ ][  Ως πρωτοσέλιδο ]
Σχετικά κείμενα
Απόψεις
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China