Όνομα ταινίας: Η μεταμοντέρνη ζωή της θείας μου (The Postmodern Life of My Aunt)

Σκηνοθέτης: Ann Hui

Πρωταγωνιστές: Yun-Fat Chow, Siqin gaowa, Vicki Zhao

Ημερομηνία κυκλοφορίας: 2006

Εισαγωγή ταινίας:

«Η μεταμοντέρνα ζωή της θείας μου» είναι μια ταινία του Χονγκ Κονγκ από τη γνωστή σκηνοθέτη Ann Hui. Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Yan Yan. «Η μεταμοντέρνα ζωή της θείας μου» έκανε πρεμιέρες σε φεστιβάλ κινηματογράφου ανά τον κόσμο. Για αυτήν έγινε και μία ειδική παρουσίαση στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο.

Η θεία, φίλος της Όπερας Πεκίνου, ετών 60, ζει μόνη μετά από το διαζύγιό της. Υπερηφανεύεται για τη ζωγραφική της και την αγγλική της προφορά. Είναι άνθρωπος που λαχταρά την αγάπη και ερωτεύεται έναν ερασιτέχνη τραγουδιστή της Όπερας Πεκίνου.

«Η μεταμοντέρνα ζωή της θείας μου» αφηγείται τη μεταμοντέρνα ιστορία μιας συνηθισμένης αλλά ταυτόχρονα πολύ άξιας μεσήλικης γυναίκας. Έχει ακόμα πάθος για τη ζωή, την τέχνη και την αγάπη παρά την ηλικία της και τις δυσχερείς συνθήκες. Πιστεύει στην αυτο-καλλιέργεια και το ρομαντισμό.

Η ηθοποιός από την ηπειρωτική Κίνα, Siqin Gaowa, παίζει το ρόλο της θείας και ο φημισμένος ηθοποιός Chow Yun-fat από το Χονγκ Κονγκ αυτόν του εραστή της. Η ταινία και οι ερμηνείες έχουν λάβει γενικά ευνοϊκές κριτικές. Η Siqin μιλάει σε σπαστά Σαγκαϊνέζικα (η διάλεκτος της Σαγκάης), αλλά η προφορά της είναι αποδεκτή. Ο Chow μιλάει μανδαρίνικα κινέζικα, όχι τη διάλεκτο της Σαγκάης. Φορώντας στολές, τραγουδούν μαζί Όπερα Πεκίνου.