Μαθαίνουμε Κινέζικα μέσα από τα Νέα - Το «Γι» είναι ο κινεζικός χαρακτήρας της Μαλαισίας για το 2020

Στιγμιότυπο οθόνης της ετήσιας επιλογής των κινεζικών χαρακτήρων της Μαλαισίας, στη σελίδα Facebook [Φωτογραφία: China Plus]

Το «Γι» (疫 yì), που όπως έχουμε δει σε προηγούμενο άρθρο μεταφράζεται σε «επιδημία, ασθένεια», ψηφίστηκε ως ο Κινέζικος χαρακτήρας της Μαλαισίας για το 2020, σε μια ετήσια εκδήλωση που διοργανώθηκε από κοινού από την Ομοσπονδία Κινεζικών Ενώσεων Μαλαισίας και το Κέντρο Πολιτισμού Χαν της Μαλαισίας.

Αυτός ο χαρακτήρας ήταν ο πρώτος στην λίστα των δέκα κορυφαίων χαρακτήρων που ανακοινώθηκε στις 6 Δεκεμβρίου και που περιελάμβανε επίσης τους κινεζικούς χαρακτήρες για την "ανησυχία (忧 yōu)", "νέο (新 xīn)", "ασθένεια (病 bìng)", "άθλιος (惨 cǎn)", " πανικός (慌 huāng) ", " κάλυμμα (罩 zhào)", " κλείδωμα (封 fēng)", " νυσταγμένος (困 kùn)" και "χαοτικός (乱 luàn)".

Ο αντίκτυπος της επιδημίας και των επακόλουθων μέτρων πρόληψης είναι εμφανής.

Οι κινεζικοί χαρακτήρες που είχαν πάρει τις πρώτες θέσεις την προηγούμενη χρονιά περιλαμβάνουν τους χαρακτήρες, "εξαπάτηση (骗 piàn)", "αλλαγή (变 biàn)", "δρόμος (路 lù)," και "άπληστος (贪 tān)."

Η Μαλαισία και η Ιαπωνία είναι μεταξύ των χωρών εκτός της Κίνας, που επιλέγουν τους πιο δημοφιλείς κινεζικούς χαρακτήρες της χρονιάς.