Εμπειρίες ζωής από την Κίνα: Φως στο σκοτάδι

Εύα Παπαζή

Ο Τζανγκ Φουμπίν δεν μπορεί να δει τίποτα, αλλά για πολλούς ανθρώπους, αυτός ήταν που τους έφερε το φως.

Εδώ και 17 χρόνια, το αναγνωστήριο του ηλικιωμένου τυφλού άνδρα, που ονομάζεται «Το Σπίτι της Λιακάδας», προσφέρει δωρεάν πρόσβαση στους κατοίκους του χωριού Ναντσανγκτσί σε έναν φιλόξενο χώρο με πάνω από 5000 βιβλία, στην επαρχία Σανσί της βόρειας Κίνας.

Ο 68χρονος Τζανγκ, αρρώστησε βαριά το 1983 και έχασε την όρασή του. Η οικογένειά του τον πήγε σε πολλά νοσοκομεία στο Ταϊγιουάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Σανσί, καθώς και στο Πεκίνο, αλλά δυστυχώς η όρασή του δεν επανήλθε.

«Έμπαινα στα νοσοκομεία με ελπίδα, αλλά έβγαινα με δάκρυα» διηγείται σήμερα ο ίδιος. «Αρχικά μπορούσα να δω λίγο φως αλλά αργότερα εξαφανίστηκε και αυτό».

Στο τέλος εκείνης της χρονιάς, μια χιονισμένη μέρα, δύο αξιωματούχοι του τοπικού γραφείου πολιτικών υποθέσεων, τον επισκέφτηκαν και του έδωσαν 200 γιουάν (περίπου 30,4 δολάρια ΗΠΑ), ένα ποσό που για εκείνη την εποχή δεν ήταν μικρό. Τον ενθάρρυναν να ανοίξει έναν μύλο, και αυτό έκανε.

Αρκετά χρόνια αργότερα, το 2001, ο Τζανγκ άκουσε στο ραδιόφωνο ότι ο αγρότης Τζάο Ρονγκσένγκ άνοιξε μια βιβλιοθήκη στο χωριό του, και αυτό το νέο όπως λέει ο ίδιος, «μου φάνηκε μια καλή ιδέα».

Βρήκε τον Τζάο και με την βοήθειά του, ο Τζανγκ επικοινώνησε με την κυβέρνηση της κομητείας Γιουσιάν, η οποία του δώρισε 2000 βιβλία. Κάποιες εταιρίες και μερικοί άνθρωποι του δώρισαν άλλα 1000 βιβλία και ο ίδιος καθάρισε την αυλή του και έφτιαξε έναν χώρο ώστε να μπορεί ο κόσμος να κάθεται και να διαβάζει.

Σήμερα «Το Σπίτι της Λιακάδας» του Τζανγκ, είναι το αγαπημένο μέρος των παιδιών του χωριού, ενώ ακόμη και μερικοί νέοι αντί να παίζουν χαρτιά πηγαίνουν εκεί για να διαβάσουν βιβλία.

Ο Τζάνγκ έχει να πει ότι «εγώ δεν μπορώ να διαβάσω αλλά είμαι το ίδιο ευτυχισμένος που ξέρω ότι άλλοι διαβάζουν τα βιβλία μου».

Στην Κίνα ζουν περίπου 6 εκατομμύρια τυφλοί άνθρωποι σαν τον Τζανγκ. Με την ανάπτυξη της χώρας, πολλοί από αυτούς αρχίζουν να ζουν μια πιο εύκολη ζωή.

Στην επαρχιακή βιβλιοθήκη της επαρχίας Γκανσού στην βορειοδυτική Κίνα, ο υπεύθυνος λέει «σχεδόν κάθε μέρα μας επισκέπτονται τυφλοί αναγνώστες». Από τον Μάρτιο του 2011 η βιβλιοθήκη ξεκίνησε να προσφέρει υπηρεσίες για τους τυφλούς, και ο Πέι Σιαοπίνγκ, 55 χρονών, επισκέπτεται την βιβλιοθήκη σχεδόν κάθε βδομάδα. «Στο παρελθόν δεν μπορούσα να βγω έξω, αλλά τώρα υπάρχουν εθελοντές που με φέρνουν εδώ από το σπίτι, και μου προσφέρουν και γεύμα δωρεάν».

Αρχικά, την πρώτη χρονιά που ξεκίνησε το πρόγραμμα αυτό, 800 τυφλοί αναγνώστες εκμεταλλεύτηκαν τις υπηρεσίες της βιβλιοθήκης. Πέρσι, ο αριθμός τους αυξήθηκε στους 1297 και υπάρχουν προβλέψεις ότι φέτος θα ξεπεράσουν τους 1500. Η βιβλιοθήκη διοργανώνει επίσης σεμινάρια χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών για τυφλούς και τους προσκαλεί να ακούσουν μαζί κινηματογραφικές ταινίες.

Ενώ ο υπεύθυνος της βιβλιοθήκης μας παρουσίαζε τις δραστηριότητες, ο Γιανγκ Χαϊτάο, 35 ετών, καλούσε ένα φίλο στο κινητό του, κάτι που ο τυφλός άνδρας δεν ήταν σε θέση να κάνει στο παρελθόν. «Μπορώ με την βοήθεια του λογισμικού που διαβάζει δυνατά αυτό που είναι στην οθόνη» μας λέει ο ίδιος.

Το λογισμικό ονομάζεται Μπαογί Γιουετίνγκ που σημαίνει «Ευχάριστο Άκουσμα», και αναπτύχθηκε από τον Τσάο Τζουν που γεννήθηκε τυφλός. Ο Τσάο έμαθε μόνος του να χρησιμοποιεί ηλεκτρονικό υπολογιστή το 2000 και ήταν δάσκαλος πριν αρχίσει να δουλεύει πάνω στο λογισμικό ανάγνωσης οθόνης το 2008. Το λογισμικό αυτό έχει βοηθήσει περίπου 430.000 τυφλούς να αρχίσουν να χρησιμοποιούν έξυπνο κινητό. «Δεν είμαστε πια αποκομμένοι από τον κόσμο» λέει ο Γιανγκ.

«Η χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας όχι μόνο καλυτέρεψε το επίπεδο ζωής πολλών τυφλών αλλά τους βοήθησε και να εκπαιδευτούν και να κοινωνικοποιηθούν αυξάνοντας την αυτοπεποίθησή τους» λέει η Τσανγκ Γουέι, που εργάζεται στον Οργανισμό Τυφλών του Γκανσού.

Στο παρελθόν, οι τυφλοί μπορούσαν να εργαστούν μόνο ως μασέρ, ενώ τώρα μπορούν να έχουν μεγαλύτερες φιλοδοξίες. Στο επαγγελματικό σχολείο για τους τυφλούς στην επαρχία Σανσί στην βόρεια Κίνα, όταν ερωτήθηκαν για το τι θέλουν να κάνουν στο μέλλον, οι μαθητές απάντησαν: συγγραφέας, δάσκαλος, δικηγόρος και ιστορικός. Το 2014 η κινεζική κυβέρνηση ξεκίνησε τον εκσυγχρονισμό των εξετάσεων για τα πανεπιστήμια ώστε να μπορούν να λάβουν μέρος σε αυτές και οι τυφλοί μαθητές. Φέτος, 7 μαθητές συμμετείχαν στις πανκινεζικές εξετάσεις χρησιμοποιώντας το σύστημα Μπρέιλ.