Η Κινεζική Μυθολογία(4)—η Νιούβα επισκεύασε τον ουρανό

2013-05-03 11:15:34     Caoxiuyuan

πηγή φωτογραφίας: image.baidu.com

共工 gòng gōng

不周山 zhōu shān

Μετά από την εποχή του Σενόνγκ (δηλαδή του αυτοκράτορα Γιαν) και του αυτοκράτορα Χουάνγκ, ο εγγονός του αυτοκράτορα Χουάνγκ, ο Τζουάνσιου(颛顼), ανέβηκε στο θρόνο. Όμως, ένας απόγονος του αυτοκράτορα Γιαν, ο Γκονκόνγκ(共工), ο θεός του νερού, πάλεψε για το θρόνο. Δυστυχώς, νικήθηκε από τον Τζουάνγκσιου. Θυμωμένος ο Γκονκόνγκ, με το κεφάλι του χτύπησε το Βουνό Πουτζόου(不周山, που κυριολεκτικά σημαίνει «ελαττωματικό βουνό»).

Θυμάστε ακόμα πώς τα χέρια και τα πόδια του θεού Παγκού μετατράπηκαν σε τεράστιες κολόνες που στήριξαν τον ουρανό; Το Βουνό Πουτζόου ήταν μία από τις κολόνες στα δυτικά. Αφότου ο Γκονκόνγκ χτύπησε το βουνό με το κεφάλι του, η κολόνα που στήριζε τον ουρανό και τον συνέδεε με τη γη έσπασε. Τότε, ο ουρανός έκλινε προς τα βορειοδυτικά, γι' αυτό ο ήλιος, το φεγγάρι και τα αστέρια κινούνταν προς τα βορειοδυτικά• και η γη έγειρε στα νοτιοανατολικά, γι' αυτό οι ποταμοί έτρεχαν προς τα νοτιοανατολικά. Αυτές δεν ήταν οι μόνες συνέπειες, αλλά αποτέλεσαν μεγάλες καταστροφές για τους ανθρώπους. Το νερό του ποταμού στον ουρανό χυνόταν στη γη και μεγάλες πλημμύρες κόντεψαν να ισοπεδώσουν τον ανθρώπινο κόσμο. Τα άγρια σαρκοβόρα ζώα βγήκαν έξω από τις σπηλιές τους και τα δάση, μία ακόμα μεγάλη πληγή για τους ανθρώπους.

Η θεά Νιούβα(女娲), που πονούσε βλέποντας τα παιδιά της να υποφέρουν, έλιωσε πέτρες με πέντε διαφορετικά χρώματα για να επισκευάσει τον ουρανό, έκοψε τα πόδια μιας τεράστιας χελώνας για να ξαναστηρίξει τον ουρανό, σκότωσε τα άγρια σαρκοβόρα ζώα και με στάχτη από φυτά σταμάτησε τις πλημμύρες. Τότε, επισκευάστηκε ο ουρανός, οι κολόνες ξαναστήριξαν τον ουρανό, οι πλημμύρες σταμάτησαν, σκοτώθηκαν τα ανθρωποφάγα ζώα και ο ανθρώπινος κόσμος έγινε και πάλι ειρηνικός.

Παρόλο που μετά από την επισκευή του ουρανού η θεά της μακρινής αρχαιότητας, η Νιούβα, δεν εμφανίστηκε πάλι στον ανθρώπινο κόσμο- εκτός από τον πόλεμο της Χορήγησης των Τίτλων των Αθανάτων- με τα κύρια έργα της, δηλαδή τη δημιουργία των ανθρώπων και την επισκευή του ουρανού, η Νιούβα αποτελεί τη μεγαλύτερη, την πιο αξιότιμη θεά στην κινεζική μυθολογία. Ένας άλλος μεγάλος θεός της μακρινής αρχαιότητας είναι ο Φουσί(伏羲), ο οποίος, σύμφωνα με κάποιο μύθο, ήταν ο μεγάλος αδελφός της Νιούβα. Θα μιλήσουμε για τον Φουσί την επόμενη εβδομάδα.

1 2 3