Το κορυφαίο νομοθετικό σώμα της Κίνας διεξάγει συνεδρίαση ολομέλειας κατά τη διάρκεια της ετήσιας συνόδου

2021-03-09 10:40:36

Η δεύτερη συνεδρίαση ολομέλειας της τέταρτης συνόδου του 13ου Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (NPC) πραγματοποιείται στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, πρωτεύουσα της Κίνας, στις 8 Μαρτίου 2021. (φωτογραφία: Xinhua)

Η δεύτερη συνεδρίαση ολομέλειας της τέταρτης συνόδου του 13ου Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (NPC) πραγματοποιείται στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, πρωτεύουσα της Κίνας, στις 8 Μαρτίου 2021. (φωτογραφία: Xinhua)

Η τέταρτη σύνοδος του 13ου Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (National People's Congress, NPC), το ανώτατο νομοθετικό σώμα της Κίνας, συγκάλεσε τη δεύτερη συνεδρίαση ολομέλειας τη Δευτέρα.

Ο Σι Τζινπίνγκ και άλλοι Κινέζοι ηγέτες, ο Λι Κετσιάνγκ, ο Γουάνγκ Γιανγκ, ο Γουάνγκ Χουνίνγκ, ο Τζάο Λετζί, ο Χαν Τζενγκ και ο Γουάνγκ Τσισάν, παρευρέθηκαν στη συνεδρίαση στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο.

Σχεδόν 2.900 εθνικοί νομοθέτες άκουσαν και εξέτασαν τις εκθέσεις εργασίας της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (NPC), του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου (SPC) και της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας (SPP).

Ο Λι Τζανσού, πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του NPC, παρέδωσε την έκθεση εργασίας της επιτροπής στη συνεδρίαση.

Ο Λι Τζανσού, πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (NPC), παραδίδει έκθεση εργασίας της 13ης Μόνιμης Επιτροπής του NPC στη δεύτερη συνεδρίαση ολομέλειας της τέταρτης συνόδου του 13ου NPC στην Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, πρωτεύουσα της Κίνας, 8 Μαρτίου 2021. (φωτογραφία: Xinhua)

Ο Λι Τζανσού, πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου (NPC), παραδίδει έκθεση εργασίας της 13ης Μόνιμης Επιτροπής του NPC στη δεύτερη συνεδρίαση ολομέλειας της τέταρτης συνόδου του 13ου NPC στην Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, πρωτεύουσα της Κίνας, 8 Μαρτίου 2021. (φωτογραφία: Xinhua)

Από τον περασμένο χρόνο, η Μόνιμη Επιτροπή του NPC έχει εκτελέσει αποτελεσματικά τα καθήκοντα και τις λειτουργίες ως το κρατικό όργανο εξουσίας, προσφέροντας νομική εγγύηση για την προώθηση της εφαρμογής μεγάλων σχεδίων εργασίας, την αντιμετώπιση μεγάλων κινδύνων και προκλήσεων και τη διαφύλαξη της εθνικής ασφάλειας, δήλωσε ο Λι στην έκθεση.

Από την ετήσια σύνοδο του NPC του περασμένου έτους, η Μόνιμη Επιτροπή του NPC ενέκρινε εννέα νόμους, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου περί Διασφάλισης της Εθνικής Ασφάλειας στην Ειδική Διοικητική Περιοχή του Χονγκ Κονγκ, και τροποποίησε 13 νόμους, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου περί Εθνικής Σημαίας και του Νόμου περί Εθνικών Εμβλημάτων, ανέφερε ο κορυφαίος νομοθέτης.

Η Μόνιμη Επιτροπή του NPC ενίσχυσε την εφαρμογή του Συντάγματος, ενίσχυσε τη νομοθεσία σε βασικούς τομείς και διενήργησε εποπτεία της νομικής συμμόρφωσης και της απόδοσης εργασίας σύμφωνα με το νόμο, όπως ανέφερε ο Λι.

Τα κύρια καθήκοντα για το επόμενο έτος περιλαμβάνουν την προσπάθεια να διασφαλιστεί καλύτερη τήρηση του Συντάγματος και να ενισχυθούν οι τροποποιήσεις της συνταγματικότητας, καθώς και η ενίσχυση της νομοθετικής εργασίας σε βασικούς τομείς, αναδυόμενους τομείς και τομείς που σχετίζονται με εξωτερικές υποθέσεις, τόνισε ο Λι.

Ο Πρόεδρος του Ανώτατου Δικαστηρίου Τζόου Τσιανγκ παρέδωσε την έκθεση εργασίας του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου (SPC). Το SPC δέχτηκε συνολικά 39.347 υποθέσεις και διεκπεραίωσε 35.773 υποθέσεις το 2020.

Συνοψίζοντας την εργασία του ανώτατου δικαστηρίου το 2020, ο Τζόου είπε ότι διατήρησε την εθνική ασφάλεια και την κοινωνική σταθερότητα, συνέβαλε ενεργά στην ανάπτυξη υψηλής ποιότητας, προστάτεψε τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα των ανθρώπων και εμβάθυνε τη μεταρρύθμιση.

Για το 2021 και έπειτα, ο Τζόου ορκίστηκε να ενισχύσει την αμερόληπτη απονομή της δικαιοσύνης, να εμβαθύνει τη μεταρρύθμιση και να αξιοποιήσει πλήρως τη δικαστική λειτουργία των δικαστηρίων.

Ο Γενικός Εισαγγελέας Τζανγκ Τζουν παρέδωσε την έκθεση εργασίας της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας (SPP). Οι εισαγγελείς σε ολόκληρη τη χώρα χειρίστηκαν πάνω από 3 εκατομμύρια υποθέσεις κατά το 2020, βλέποντας μείωση 19,4% από το 2019, σύμφωνα με την έκθεση.

Το 2021, οι εισαγγελείς πρέπει να εργαστούν για να παρέχουν ισχυρή νομική εγγύηση για μια καλή αρχή στην προσπάθεια να οικοδομηθεί πλήρως μια σύγχρονη σοσιαλιστική χώρα, επισήμανε ο Τζανγκ.

Leaderboard

Κοινοποιήστε

Σχετικά νέα