Κινεζική Σοφία από τον Λι Σιτζέν (1)

酒，天之美禄也。少饮则和血行气，痛饮则伤神耗血。jiǔ, tiān zhī měi lù yě. shǎo yǐn zé hé xuè xíng qì, tòng yǐn zé shāng shén hào xuè.

Το κρασί είναι το καλύτερο ποτό απ' τον παράδεισο. Η κατάλληλη κατανάλωση κάνει καλό στο αίμα και την ψυχή, ενώ η υπερβολική κάνει κακό.

Παρουσίαση του Λι Σιτζέν

Ο Λι Σιτζέν (1518 - 1593 μ.Χ., Κινέζικα: 李时珍, pinyin: lǐ shí zhēn) ήταν ένας μεγάλος Κινέζος βοτανολόγος και ιατρός της Δυναστείας Μινγκ. Είναι μεταξύ των «4 κορυφαίων αρχαίων Κινέζων γιατρών». Από το 1565, ο Λι Σιτζέν πέρασε 27 χρόνια στην δημιουργία του βιβλίου «Συλλογή Ιατρικού Υλικού», το οποίο αποτελεί την κύρια συμβολή του στην κλινική ιατρική. Στο βιβλίο είναι καταχωρημένοι 1.892 τύποι βοτάνων με 1109 εικονογραφίες, αποτελώντας έτσι το μεγαλύτερο βιβλίο στην κινεζική ιστορία με τους περισσότερους τύπους φαρμακευτικών βοτάνων. Ο Λι Σιτζέν άσκησε μεγάλη επιρροή στην κινεζική ιατρική και τιμάται ως «Άγιος βοτανολόγος».