Κινεζική Σοφία από τον Χαν Φέι (2)

2018-12-04 09:19:45     黎越乔

巧诈不如拙诚。qiǎo zhà bù rú zhuō chéng

Υπέροχο ψέμα δεν είναι συγκρίσιμο σε απλή ειλικρίνεια.

Λεξιλόγιο

ΛΕΞΗ ΠΡΟΦΟΡΑ ΝΟΗΜΑ
qiǎo υπέροχος
zhà ψέμα
δεν
συγκρίσιμος
zhuō απλός
chéng ειλικρίνεια

Παρουσίαση του Χαν Φέι

Ο Χαν Φέι (280 π.Χ. – 233 π.Χ. ) ήταν ένας διάσημος στοχαστής, φιλόσοφος και συγγραφέας κατά την Περίοδο των Εμπόλεμων Κρατών της Κίνας που συνδύασε τις σκέψεις της Νομικής Σχολής της Προ-Τσιν Περιόδου. Οι διδαχές του χρησίμευσαν ως η θεωρητική βάση για την ενοποίηση της δυναστείας Τσιν της Κίνας, και την εγκαθίδρυση της πρώτης φεουδαρχικής και δεσποτικής Αυτοκρατορίας της χώρας. Υποστήριξε ότι η ώθηση της κοινωνικής ανάπτυξης έγκειται στα υλικά θεμέλια και τις εσωτερικές συγκρούσεις της κοινωνίας.