Χειρόγραφα του Ντουνχουάνγκ "επιστρέφουν" στην Κίνα σε ψηφιακή μορφή

2018-03-12 16:22:44     吴亚雯

Πάνω από 5.300 κομμάτια των χειρόγραφων του Ντουνχουάνγκ έχουν «επιστραφεί» στην Κίνα από τη Γαλλία σε ψηφιακή μορφή και είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο. (Φωτογραφία / VCG)

Πάνω από 5.300 κείμενα των χειρόγραφων του Ντουνχουάνγκ έχουν «επιστραφεί» στην Κίνα από τη Γαλλία σε ψηφιακή μορφή και είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο, σύμφωνα με την Εθνική Βιβλιοθήκη της Κίνας.

Αυτοί οι ψηφιακοί πόροι παρέχονται από την εθνική βιβλιοθήκη της Γαλλίας, η οποία φυλάσσει περισσότερα από 7.000 πρωτότυπα αντίγραφα των χειρόγραφων του Ντουνχουάνγκ.

Τα χειρόγραφα του Ντουνχουάνγκ ανακαλύφθηκαν στα Σπήλαια Μογκάο στην επαρχία Γκανσού της Κίνας στις αρχές του 20ου αιώνα. Υπάρχουν περισσότερα από 50.000, που αναφέρονται στην ιστορία, στην γλωσσολογία, στην τέχνη και την θρησκεία.

Τα χειρόγραφα χρονολογούνται από τον 5ο έως τον 11ο αιώνα, η πλειοψηφία τους είναι στα κινέζικα, αλλά μερικά είναι και σε άλλες γλώσσες, όπως η γλώσσα του Χοτάν και τα Εβραϊκά.

Πάνω από 5.300 κομμάτια των χειρόγραφων του Ντουνχουάνγκ έχουν «επιστραφεί» στην Κίνα από τη Γαλλία σε ψηφιακή μορφή και είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο. (Φωτογραφία / VCG)