Καθώς πλησιάζει το νέο έτος 2018, ο γενικός διευθυντής του Διεθνούς Ραδιοφώνου της Κίνας (CRI), κ. Γουάνγκ Γκενγκνιάν, εκ μέρους όλου του προσωπικού του CRI, εξέφρασε τους ειλικρινείς χαιρετισμούς και τις εγκάρδιες ευχές του μέσω του ραδιοφώνου και του διαδικτύου στο ακροατήριο στο εξωτερικό.
Παρακάτω είναι η ομιλία του κ. Γουάνγκ Γκενγκνιάν.
Αγαπητοί φίλοι,
Την όμορφη στιγμή που αποχαιρετούμε το παλιό και καλωσορίζουμε το νέο, εκ μέρους του Διεθνούς Ραδιοφώνου της Κίνας (CRI) και του Διεθνούς Ραδιοτηλεοπτικού Δικτύου (CIBN), αλλά και από εμένα προσωπικά, σας στέλνω ειλικρινείς ευχές και θερμούς χαιρετισμούς. Καλή πρωτοχρονιά! Σας εύχομαι καλή τύχη, και αμέτρητη ευτυχία και υγεία!
Το έτος 2017 ήταν μεγάλης σημασίας για την Κίνα. Η επιτυχής πραγματοποίηση του 19ου Εθνικού Συνεδρίου του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, ετοίμασε ένα σχέδιο για την μελλοντική ανάπτυξη της χώρας προσφέροντας στην παγκόσμια διακυβέρνηση κινεζική σοφία και κινεζικές λύσεις. Όπως είπε μια ακροάτρια, η Φράνκα Γκουλίν, «Το 19ο Εθνικό Συνέδριο είναι ένα σημαντικό γεγονός τόσο για την Κίνα όσο και για τον κόσμο. Την τελευταία πενταετία η Κίνα έχει καταγράψει λαμπρή ιστορία ενώ στο μέλλον θα δει νέες δόξες.»
Το περασμένο έτος, ξεκινώντας στις αρχές με την πρωτοβουλία «Μια Ανθρωπότητα με Κοινό Μέλλον» που πρότεινε ο πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ στην θεματική ομιλία στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στο Νταβός της Ελβετίας, συνεχίζοντας με την πραγματοποίηση του Φόρουμ Κορυφής για τις Διεθνείς Συνεργασίες της Μίας Ζώνης και Ενός Δρόμου τον Μάιο στο Πεκίνο, καθώς και με την Σύνοδο Κορυφής των Ηγετών του BRICS τον Σεπτέμβριο στην πόλη Σιαμέν, και φτάνοντας στον Διάλογο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας με τα Πολιτικά Κόμματα του Κόσμου, η Κίνα δείχνει εμπιστοσύνη, ανοικτότητα, ευθύνη στις πρωτοβουλίες καθώς και πράξεις με σκοπό την ειρήνη, την ανάπτυξη, το αμοιβαίο όφελος και το άνοιγμα.
Στην σημερινή εποχή, τα διεθνή πρότυπα και η αντίθεση δυνάμεων εξελίσσονται έντονα. Μια νέα διεθνής πολιτική και οικονομική τάξη οικοδομείται με ταχύτερο ρυθμό. Η ειρήνη, η ανάπτυξη, η συνεργασία και το αμοιβαίο όφελος αποτελούν ασταμάτητη τάση της εποχής. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η επικοινωνία και η ανταλλαγή είναι οι γέφυρες που ενισχύουν την κατανόηση και εμβαθύνουν τη φιλία. Το περασμένο έτος, το CRI, το οποίο αφοσιώνεται στην διάδοση ειδήσεων στην μητρική γλώσσα με διάφορους τρόπους και μέσα συνεργασίας, προχώρησε παρά τις δυσκολίες και έκανε τεράστια βήματα ώστε να μετατραπεί σε ένα νέο και ολοκληρωμένο σύγχρονο διεθνές μέσο.
Παράλληλα με την προώθηση της ολοκληρωμένης ανάπτυξης υπηρεσιών ήχου, βίντεο, διαδικτύου, εφημερίδων και πολυμέσων, προσπαθήσαμε να δημιουργήσουμε τις σειρές με το εμπορικό σήμα «China», παρουσιάζοντας την πραγματική, τρισδιάστατη και ποικίλη Κίνα στον κόσμο, μέσω των πολυγλωσσικών εφαρμογών κινητού όπως τις εφαρμογές για την Ρωσία και την Ιταλία, τα κοινωνικά μέσα ενημέρωσης και άλλα νέα μέσα ενημέρωσης. Για να καλύψουμε τις ποικίλες ανάγκες των φίλων μας, χρησιμοποιούμε μικρο-βίντεο, H5, κινούμενα σχέδια, εικονογραφήσεις και άλλα προϊόντα συγκλινόντων μέσων ενημέρωσης, προσπαθώντας να είναι πιο ζωντανά και φιλικά όσον αφορά το περιεχόμενο, την μορφή και το στυλ. Βελτιώνουμε ενεργά τις συνεργασίες με τα μέσα ενημέρωσης στο εξωτερικό, ελπίζοντας να προσεγγίσουμε περισσότερους φίλους, μοιράζοντας μαζί σας έγκαιρα τα νέα και τις ιστορίες από όλο τον κόσμο για να γίνουμε τα «μέσα ενημέρωσης γύρω σας». Επίσης, έχουμε εξερευνήσει ενεργά νέους τρόπους για πολιτιστικές ανταλλαγές με ξένες χώρες, συν-ιδρύσαμε το «Κινεζικό Θέατρο» και μεταφράσαμε έργα ταινιών και τηλεοπτικών σειρών σε πολλές γλώσσες για να προσφέρουμε νέα κανάλια επικοινωνίας στους φίλους μας να ακούσουν τις κινεζικές ιστορίες και να γνωρίσουν την πολύχρωμη Κίνα.
Φίλοι μας, χωρίς τον ήλιο, την βροχή και το άρωμα της γης, οι σπόροι δεν μπορούν να ριζώσουν και να μεγαλώνουν. Με την υποστήριξή σας, τα βήματα που κάνουμε είναι πιο σταθερά και δυνατά. Το 2017, το συνολικό διαδραστικό κοινό μας έφτασε στα 95 εκατομμύρια. Ο συνολικός αριθμός χρηστών των πολυγλωσσικών λογαριασμών κοινωνικών μέσων ενημέρωσης στο εξωτερικό ξεπέρασε τα 62 εκατομμύρια και ο αριθμός χρηστών των εφαρμογών κινητού ξεπέρασε τα 26 εκατομμύρια, ανανεώνοντας ξανά το ρεκόρ μας. Είστε αγαπητοί φίλοι μας και κάθε «Μου αρέσει!», κάθε σχόλιο και κάθε επιστολή είναι γεμάτα από τις προσδοκίες και την υποστήριξή σας. Εξ ονόματος όλων των συναδέλφων μου του CRI, θα ήθελα να εκφράσω τις ευχαριστίες μας προς όλους τους φίλους μας!
«Καθώς αρχίζει το νέο έτος, ας ξεκινήσουμε εκ νέου». Το νέο έτος θα δημιουργήσουμε περισσότερες και καλύτερες πλατφόρμες με καλύτερες και πιο έγκαιρες υπηρεσίες πληροφοριών για τους φίλους μας ώστε να γνωρίσουν την Κίνα και τον κόσμο.
Εύχομαι ότι η φιλία μας θα διαρκέσει για πάντα. Καλή πρωτοχρονιά για όλους και πάλι! Ευχαριστώ!
+86-10-68892062
greek@cri.cn
16A Shijingshan RD, Beijing, China T.K. 100040