Κινεζική Μυθολογία (29)--- οι θεοί της πόρτας

2013-12-27 16:41:41     Caoxiuyuan

门神 mén shén

神荼 shēn shū

郁垒 yù lǜ

秦琼 qín qióng

尉迟恭 yù chí gōng

Στην αρχαία Κίνα, οι άνθρωποι συνήθως έβαζαν τις εικόνες των θεών που προστατεύουν το σπίτι, στις δύο πλευρές της εισόδου του σπιτιού. Ακόμα και σήμερα, κάποιες οικογένειες βάζουν τέτοιες εικόνες στην πόρτα.

ο Σενσού και ο Γιουλιού [πηγή φωτογραφίας: image.baidu.com] 

Οι θεοί της πόρτας προστατεύουν την κατοικία και τους ανθρώπους μέσα, και αποτρέπουν τα κακά πνεύματα και τους δαίμονες. Αρχικά οι θεοί της πόρτας ήτανε ο Σενσού (神荼, shen shu) και ο Γιουλιού (郁垒, yu lü). Προσέξτε όμως, τα δύο ονόματα δεν προφέρονται όπως είναι. Ο Σενσού και ο Γιουλιού καταγράφηκαν πρώτα στο σημαντικότατο αρχαίο έργο «Βιβλίο των Βουνών και Θαλασσών». Λέγεται ότι σε ένα βουνό στην ανατολική θάλασσα υπάρχει μια γιγάντια ροδακινιά, οι κλάδοι της οποίας εξαπλώνονται περίπου 1248 χιλιόμετρα. Στα ανατολικά των κλαδιών, είναι η Πόρτα των Φαντασμάτων όπου τα φαντάσματα μπαίνουν και βγαίνουν μεταξύ του κάτω κόσμου και του ανθρώπινου κόσμου. Δύο θεοί, ο Σενσού και ο Γιουλιού, φρουρούν την πόρτα, ελέγχουν και πιάνουν τα φαντάσματα που συμπεριφέρονται άσχημα ή βλάπτουν τους ανθρώπους. Τα δένουν και τα πετάνε στις τίγρεις.

Από τότε με το πέρασμα του χρόνου, οι Κινέζοι θεωρούν τους δυο θεούς τον Σενσού και Γιουλιού, ως θεούς της πόρτας δηλαδή ως θεούς προστασίας της κατοικίας. Και η ροδακινιά θεωρείται επίσης ως ιδιαίτερο δέντρο που απομακρύνει τα κακά πνεύματα.

ο Τσιν Τσιονγκ και ο Γιουτσί Γκονγκ [πηγή φωτογραφίας: image.baidu.com]

Αργότερα, περίπου κατά την Δυναστεία Γιουάν (1271—1368 μ.Χ.), τα δύο ιστορικά πρόσωπα, οι στρατηγοί Τσιν Τσιονγκ (秦琼, qin qiong) και Γιουτσί Γκονγκ (尉迟恭, yu chi gong) που βοήθησαν να ιδρύσουν την Δυναστεία Τανγκ (618—917 μ.Χ.), μετατρέπονται επίσης σε θεούς πόρτας και 'αρχίζουν να στέκονται στην πόρτα' κάθε οικογένειας, προστατεύοντας τους ανθρώπους. Σύμφωνα με τον μύθο, ο αυτοκράτορας έβλεπε εφιάλτες, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να κοιμηθεί καλά στο παλάτι του και αρρώστησε. Τότε οι δύο στρατηγοί συμβούλεψαν να βάλει ο αυτοκράτορας τις πάνοπλες εικόνες τους στην πόρτα για να φοβίζουν τα κακά πνεύματα. Αυτός ο τρόπος λειτούργησε και η υγεία του αυτοκράτορα αποκαταστάθηκε.

Σε μερικούς τόπους υπάρχουν και άλλα γνωστά ιστορικά άτομα, κυρίως μεγάλοι στρατηγοί που επίσης χρησιμοποιούνται ως θεοί πόρτας.

    Επικοινωνία
    • +86-10-68892062
    • greek@cri.cn
    • 16A Shijingshan RD, Beijing, China T.K. 100040