Τα 36 στρατηγήματα της τέχνης του πολέμου (15) – Σκοτώνω κάποιον με μαχαίρι αλλουνού

2015-08-14 09:07:42     ZhengS.Tien

Ο Μι Χενγκ (祢衡 Mi Heng) ήταν ένας διάσημος λογοτέχνης και πολιτικός σχολιαστής κατά το τέλος της δυναστείας Χαν (汉 Han). Ο Κονγκ Ρονγκ (孔融Kong Rong), ένας φίλος του, τον πρότεινε στον Τσάο Τσάο (曹操 Cao Cao), μεγάλο πολέμαρχο που είχε υπό τον έλεγχό του τον αυτοκράτορα όπως είδαμε στην προηγούμενή μας ιστορία. Όμως ο Μι Χενγκ υπερήφανος δεν απάντησε στην πρόσκληση του Τσάο Τσάο έχοντας ως δικαιολογία ασθένεια. Μα τι ασθένεια; Μια ψυχική ασθένεια, σύμφωνα με τον ίδιο.

借刀杀人 jiè dāo shā rén:Σκοτώνω κάποιον με μαχαίρι αλλού

Ο Τσάο Τσάο δυσαρεστημένος δεν του έδωσε καμία σημαντική θέση. Τον προσέλαβε να παίζει τύμπανο αφού ήταν το χόμπι του. Ο Μι Χενγκ δεν ντροπιάστηκε από αυτή τη χαμηλή θέση αλλά μέσω αυτής ντρόπιασε τον Τσάο Τσάο. Μια μέρα, ο Τσάο Τσάο οργάνωσε ένα συμπόσιο και διέταξε τον Μι Χενγκ να παίξει τύμπανο. Όλοι οι μουσικοί φόρεσαν σωστή στολή εκτός από τον Μι Χενγκ. Ένας συνοδός του Τσάο Τσάο του έκανε κριτική που δεν ήταν ντυμένος σωστά. Ο Μι Χενγκ του απάντησε «ναι» και έβγαλε αμέσως όλα τα ρούχα. Μπροστά στους καλεσμένους, ο γυμνός Μι Χενγκ φόρεσε αργά την στολή. Στη συνέχεια, έπαιξε μουσική ήρεμα σαν να μην έχει συμβεί τίποτα.

Ο Τσάο Τσάο ήταν θυμωμένος μετά το συμπόσιο αλλά ο Κονγκ Ρονγκ τον κάλμαρε ότι ο Μι Χενγκ είχε ψυχική ασθένεια και ότι είχε υποσχεθεί να απολογηθεί. Ο Τσάο Τσάο συμφώνησε τότε να συγχωρήσει τον Μι Χενγκ και τον περίμενε να τον επισκεφτεί. Ο Μι Χενγκ ήρθε αργά με άσχημα ρούχα, χτύπησε το πάτωμα έξω από το αρχοντικό του Τσάο Τσάο με ένα μπαστούνι και έβρισε τον Τσάο Τσάο δυνατά.

Ο Τσάο Τσάο όσο θυμωμένος και να ήταν, δεν τολμούσε να τον σκοτώσει. Αν ο ίδιος εκτελούσε μια διασημότητα σαν τον Μι Χενγκ, σίγουρα θα καταστρεφόταν η φήμη του και οι λόγιοι δεν θα τον στήριζαν ξανά. Οπότε αποφάσισε να δώσει τον Μι Χενγκ στον Λιόου Μπιάο (刘表 Liu Biao), έναν πολέμαρχο που έλεγχε την περιοχή Τζινγκτζόου (荆州 Jingzhou) της νότιας Κίνας.

Ο Λιόου Μπιάο ήταν και ο ίδιος ένας σπουδαίος λόγιος της εποχής. Κατά τα νεανικά του χρόνια, είχε δεχτεί καλή κομφουκιανιστική εκπαίδευση και οργάνωσε φοιτητικά κινήματα κατά της ευνουχοκρατίας. Αργότερα οι ευνούχοι ανατράπηκαν και ο Λιόου Μπιάο διορίστηκε ως κυβερνήτης της Τζινγκτζόου από την αυλή του αυτοκράτορα. Καθώς το βόρειο κομμάτι της Κίνας υπέφερε από ακατάπαυστους πολέμους, η Τζινγκτζόου ήταν ειρηνική και συγκεντρώθηκαν εκεί πολλοί διανοούμενοι πρόσφυγες από τα βόρεια.

Ακούγοντας ότι θα ερχόταν ο φημισμένος Μι Χενγκ, ο Λιόου Μπιάο και οι διανοούμενοι γύρω του ήταν χαρούμενοι. Ο Μι Χενγκ βοήθησε τον Λιόου Μπιάο με τις εργασίες στο γραφείο και το ταλέντο του διακρίθηκε. Όμως με το πέρασμα του χρόνου, η «ασθένεια» του Μι Χενγκ ξαναεμφανίστηκε. Ο Λιόου Μπιάο, όσο ευγενικός και να ήταν, δεν άντεξε πια την υπερηφάνεια του Μι Χενγκ κι έτσι τον έστειλε στον Χουάνγκ Τζου (黄祖 Huang Zu), έναν στρατηγό του που ήταν υπεύθυνος για την άμυνα στο ανατολικό τμήμα της Τζινγκτζόου.

Ο Χουανγκ Τζου επίσης σεβάστηκε τον Μι Χενγκ στην αρχή αλλά η «ασθένεια» του Μι Χενγκ δυστυχώς δεν είχε γιατρευτεί. Σε ένα συμπόσιο, ο Μι Χενγκ έβρισε τον Χουάνγκ Τζου άσχημα. Διαφορετικά από τον Τσάο Τσάο ή τον Λιόου Μπιάο, ο Χουάνγκ Τζου είχε ευερέθιστο χαρακτήρα και έτσι μεθυσμένος σκότωσε τον Μι Χενγκ.

Το παραπάνω ήταν το στρατήγημα «σκοτώνω κάποιον με μαχαίρι αλλού». Αν μπορέσουμε να βρούμε κάποιον άλλο που επίσης πηγαίνει κόντρα στον αντίπαλό μας, θα αποφύγουμε πολλές ταλαιπωρίες περιμένοντας από εκείνο να κάνει πρώτα επίθεση κατά του κοινού μας αντιπάλου.

    Επικοινωνία
    • +86-10-68892062
    • greek@cri.cn
    • 16A Shijingshan RD, Beijing, China T.K. 100040