(Δεκέμβριος 2008: Τζίμυ Κάρτερ προς τα κινεζικά ΜΜΕ)
Ήταν ο 39ος εκλεγμένος πρόεδρος της χώρας του. Και παρόλο που υπηρέτησε για μόνο μια θητεία, στη διάρκειά της ως Προέδρου των ΗΠΑ ο Τζίμυ Κάρτερ υπήρξε μάρτυρας ιστορικών γεγονότων. Εδώ στην Κίνα, θυμούνται την προεδρία Κάρτερ ως την εποχή που η χώρα άλλαξε πορεία. Το 2009 συμπληρώθηκαν 30 χρόνια διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, την ίδρυση των οποίων είχαν υπογράψει ο τότε Πρόεδρος Κάρτερ και ο Κινέζος ηγέτης Ντενγκ Σιαοπίνγκ.
«Πιστεύω ότι οι σχέσεις με την Κίνα είναι αυτή τη στιγμή για τις ΗΠΑ οι σημαντικότερες από τις σχέσεις με οποιαδήποτε άλλη χώρα στον κόσμο. Και είμαι περήφανος γι' αυτό», είχε δηλώσει ο πρόεδρος Κάρτερ σε συνέντευξή του σε αντιπροσώπους μεγάλων κινεζικών μέσων ενημέρωσης, στο Κέντρο Κάρτερ της Ατλάντα, εν όψει της επικείμενης τότε 30ής επετείου από την ίδρυση διπλωματικών σχέσεων ΗΠΑ και Κίνας, την 1η Ιανουαρίου 1979.
Ο κ. Κάρτερ, που έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εξομάλυνση των σχέσεων ΗΠΑ-Κίνας, είχε δηλώσει ότι είδε τη «μεγάλη ανάγκη» να εξομαλυνθούν οι διμερείς σχέσεις αφότου έγινε πρόεδρος, το 1977.
«Έτσι, ήρθα σε επαφή με τους Κινέζους ηγέτες, ιδιαίτερα τον Ντενγκ Σιαοπίνγκ, και μαζί αρχίσαμε να διαπραγματευόμαστε εξ αποστάσεως, αλλά με μεγάλη μυστικότητα, εγώ μέσα από το Λευκό Οίκο, απευθείας με εκείνον», συνέχισε.
Αφότου οι δύο χώρες καθιέρωσαν επισήμως διπλωματικές σχέσεις, ο κ. Κάρτερ προσκάλεσε τον Ντενγκ να επισκεφθεί τις ΗΠΑ το 1979, ανοίγοντας ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία των σχέσεων Κίνας-ΗΠΑ.
«Όσο ήμασταν μαζί (με τον Ντενγκ) καταλήξαμε σε ευρεία κλίμακα συμφωνιών ανάμεσα στις δύο χώρες• πολλαπλές συμφωνίες, δεκάδες συμφωνίες που αφορούσαν κάθε πλευρά της ζωής», είχε τονίσει ο πρώην πρόεδρος, σημειώνοντας ότι αυτό υπήρξε «κομβικό σημείο» στην ιστορία των ΗΠΑ. Συνεχίζοντας είχε αναφέρει ότι ήταν «τρομερές οι αλλαγές» στην Κίνα από την εποχή της εξομάλυνσης των διμερών σχέσεων.
«Πιστεύω ότι μάλλον ο συνδυασμός της εξομάλυνσης των σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες και της δέσμευσης του Ντενγκ Σιαοπίνγκ για μεταρρυθμίσεις έχουν αλλάξει σε κάποιο βαθμό το στάτους του κινεζικού λαού μέσα στη χώρα του, αλλά και το στάτους της Κίνας ως οικουμενικής οντότητας... Η Κίνα έχει επίσης επεκτείνει τη διπλωματική και πολιτική της επιρροή με ένα τρόπο ιδιαίτερα σημαντικό... Έχει γίνει κάτι πολύ παραπάνω από σπουδαίος παράγοντας για τη ζωή όλου του κόσμου».
Ο Αμερικανός πρώην πρόεδρος είχε εκφράσει ακόμη την άποψη ότι η εξομάλυνση των σχέσεων ΗΠΑ-Κίνας ήταν «ευεργετική και για την Αμερική επίσης». «Νομίζω ότι η Κίνα έχει αποδείξει στη δική σας μεριά του Κόσμου, δηλαδή την Ασία, οι δύο χώρες μπορούν να δουλέψουν μαζί με αρμονία και σε συνεργασία».
Ο Αμερικανός πρώην πρόεδρος είχε αναφερθεί επίσης στο ότι η εξομάλυνση των σχέσεων ΗΠΑ-Κίνας πραγματοποιήθηκε σε μια εποχή που η Κίνα είχε πάρει την ιστορική απόφαση για τις μεταρρυθμίσεις και το άνοιγμα, και είχε δηλώσει κατάπληκτος με την ταχύτατη ανάπτυξη της Κίνας, σημειώνοντας: «Πρέπει να παραδεχτώ ότι το 1979, πριν από 30 χρόνια, δε θα μπορούσα να διαβλέψω τέτοια γεγονότα δραματικών αλλαγών μέσα στην Κίνα, ή ανάμεσα στην Κίνα και τον έξω κόσμο. Και δεν θα μπορούσα ποτέ να φανταστώ ότι η Κίνα θα αποκτούσε το ταχύτερα αναπτυσσόμενο οικονομικό σύστημα στον κόσμο».
Αναφερόμενος στο μέλλον, ο πρώην πρόεδρος είχε παρατηρήσει ότι ο αμοιβαίος σεβασμός είναι ο σημαντικότερος παράγοντας για τη διατήρηση και περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων και της συνεργασίας ανάμεσα στις δύο χώρες και είχε αναγγείλει ότι: «Αυτό είναι πολύ σημαντικό. Και έχοντας υπόψη μου ότι τον επόμενο χρόνο θα έχουμε νέο πρόεδρο, αλλά και για να τιμήσω την 30ή κοινή μας επέτειο, θα ταξιδέψω στην Κίνα τον επόμενο μήνα• το ταξίδι μου έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μπορέσω να ολοκληρώσω την επίσκεψή μου και να είμαι πίσω στις ΗΠΑ τρεις – τέσσερις μέρες νωρίτερα, για να παρευρεθώ στην ανάληψη των καθηκόντων του νέου Προέδρου».
Ο κ. Κάρτερ είχε υποσχεθεί ότι θα συζητήσει το θέμα με την εθνική ομάδα ασφαλείας του εκλεγμένου προέδρου των ΗΠΑ και ότι επρόκειτο να συστήσει σθεναρά «τη διατήρηση του αμοιβαίου σεβασμού των δύο χωρών και το ανοιχτό πνεύμα στις συζητήσεις. Με αμοιβαίο σεβασμό και ανοιχτές συζητήσεις, πιστεύω ότι οποιεσδήποτε πιθανές διαφωνίες που μπορεί να έχουμε ή ανταγωνισμοί που μπορεί να εγερθούν ανάμεσα στις χώρες μας θα μπορέσουν να λυθούν μέσω του αμοιβαίου σεβασμού, με τον ειρηνικό τρόπο», είχε δηλώσει εν κατακλείδι, για να υπογραμμίσει τέλος ότι είναι πολύ σημαντικό «αυτή η πιστή φιλία που αρχίσαμε πριν 30 χρόνια να μην τεθεί σε κίνδυνο ποτέ».
Ο 84χρονος πρώην πρόεδρος είχε αναφερθεί ακόμη στη σύμπτωση των γενεθλίων του την 1η Οκτωβρίου, που συμβαίνει να συμπίπτει με την Εθνική Εορτή της Κίνας, λέγοντας «είναι σχεδόντο πεπρωμένο που με φέρνει ως φίλο στην Κίνα».
[ 
]
