China ABC

Not Found!(404)

Νο. 86 Οι 10 δημοφιλέστερες κινεζικές λέξεις και φράσεις του 2015/η Κινεζική Πρωτοχρονιά/Θεοί του πλούτου (πρώτο μέρος)
2016-02-02 17:56:18 cri  Gu Junyi

Στο 86ο πόντκαστ ακούστε για τις 10 δημοφιλέστερες κινεζικές λέξεις και φράσεις του 2015, το πώς να πούμε την κινεζική πρωτοχρονιά στα κινέζικα, καθώς και για τους θεούς του πλούτου στην κινεζική μυθολογία.

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ

Οι 10 δημοφιλέστερες κινεζικές λέξεις και φράσεις του 2015

获huò得dé感gǎn, 互hù联lián网wǎng +, 颜yán值zhí, 宝bǎo宝bǎo,

创chuàng客kè, 脑nǎo洞dòng大dà开kāi, 任rèn性xìng,

剁duò手shǒu党dǎng, 网wǎng红hóng, 主zhǔ要yào看kàn气qì质zhì

Το γνωστό περιοδικό «咬文嚼字», που είναι ένα κινεζικό γλωσσικό μηνιαίο περιοδικό που εστιάζει στη διόρθωση των λαθών της γραφής ή της χρήσης των κινεζικών χαρακτήρων

ΔΕΥΤΕΡΟ ΘΕΜΑ

Η Κινεζική Πρωτοχρονιά

过guò新xīn年nián/过guò年nián:门

περνάω την παραμονή, την πρωτοχρονιά και ακόλουθες μέρες

我wǒ们mén

εμείς

和hé家jiā人rén一yī起qǐ

μαζί με την οικογένεια

过guò新xīn年nián

περνούμε το νέο έτος

没méi错cuò

ακριβώς

ΤΡΙΤΟ ΘΕΜΑ

Οι Θεοί του πλούτου (πρώτο μέρος)

财神 caí shén : θεός του πλούτου

Ο πιο συνηθισμένος θεός του πλούτου είναι ο Τζάο Γκονγκμίνγκ (赵公明, zhào gōng míng), ο οποίος σύμφωνα με το σπουδαίο κλασικό έργο «Χορήγηση των Τίτλων των Αθάνατων», βραβεύτηκε ως θεός που διαχειρίζεται το «καλωσόρισμα της καλής τύχης και επιτυχίας».

武财神 wǔ caí shén : ο «στρατιωτικός» θεός του πλούτου

Ο Γκουάν Γκονγκ (关公, guān gong) που κυριολεκτικά σημαίνει κύριος Γκουάν, και αποτελεί μια τιμητική προσφώνηση για τον Γκουάν Γιού, 关羽, guān yǔ), ήταν ένας πασίγνωστος στρατηγός στο τέλος της Δυναστείας των Ανατολικών Χαν, που θεοποιήθηκε μετά τον θάνατό του και θεωρείται ως «Στρατιωτικός Άγιος». Ο Γκουάν Γιού κατέχει μια σπουδαιότατη θέση στην κινεζική λαογραφία και θεωρείται επίσης ένας θεός του πλούτου.

 

[  Εκτύπωση ][ ][  Ως πρωτοσέλιδο ]
Σχετικά κείμενα
Απόψεις
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China