China ABC

Not Found!(404)

Η αναπτυξιακή πορεία των πολύγλωσσων ιστότοπων
2011-01-16 13:08:56 cri  Huowei

Το CRI παρέχει εκπομπές σε 43 γλώσσες. Από το 1998, που ξεκίνησε να λειτουργεί ο ιστότοπος «CRI online», τα κινεζικά, τα καντονέζικα, τα αγγλικά, τα γερμανικά και τα ισπανικά ήταν οι 5 πρώτες γλώσσες στις οποίες διατίθοταν.

Το 2003 το CRI συνολικά διέθεται διαδικτυακές υπηρεσίες σε 26 γλώσσες: μογγολικά, ταϋλανδέζικα, φιλιππινέζικα(ταγκαλόγκ), πολωνικά, ουγγρικά, σέρβικα, χάουσα, χίντι, ταμίλ, λαοτινά, αλβανικά, τσέχικα, τούρκικα, σουαχίλι, φαρσί, παστού, νεπαλέζικα, ούρντου, καμποτζιανά,σιναλεζικά, μπενγκάλι, βιρμανικά, χάκα, μινάν και τσαοτζόου. Τα τελευταία χρόνια προστέθηκαν οι εκδόσεις της ιστοσελίδας στα γαλλικά, στα πορτογαλέζικα, βορειοκορεάτικα, ρωσικά, αραβικά, ινδονησιακά, βιετναμέζικα, ρουμανικά, βουλγάρικα, εσπεράντο, ιταλικά και ιαπωνικά. Εώς σήμερα, το CRI διατίθεται διαδικτυακά σε 43 γλώσσες.

Το 2004, το CRI και το Λαϊκό Ραδιόφωνο του Σιντζιάνγκ συνεργάστηκαν στην δημιουργία των ιστοσελίδων και διαδικτυακών ραδιοφωνικών προγραμμάτων στα Ουιγούρικα, στα Καζακικά και στα κιργιζιανά. Το επόμενο έτος ο Λαϊκός Ραδιοφωνικός Σταθμός του Θιβέτ σε συνεργασία με το CRI δημιούργησαν τις ιστοσελίδες στην διάλεκτο κάμπα και στην διάλεκτο λάσα, φτάνοντας συνολικά τις 48 γλώσσες.

Το 2007, το CRI ξεκίνησε την συνεργασία του με την φιλανδική Futuvision, στήνοντας ιστοσελίδες στα σουηδικά, στα δανέζικα και στα φιλανδικά, αυξάνοντας τον αριθμό γλωσσώνστις 51.

Το 2008 προστέθηκε η ιστοσελίδα του CRI στα κροατικά και στα ουκρανικά, φτάνοντας συνολικά τις 53 γλώσσες.

Το 2009, προστέθηκαν 6 νέες γλώσσες: λευκορώσικα, εβραϊκά, ελληνικά, ολλανδικά, νορβηγικά και ισλανδικά, φτάνοντας σύνολικά τις 59 γλώσσες.

Στις 8 Φεβρουαρίου 2010, ξεκίνησε η λειτουργία του CRI online στα λιθουανικά και στα εσθονιακά, οι οποίες είναι οι μοναδικές εγχώριες ιστοσελίδες σε αυτή τη γλώσσα. Εώς σήμερα, το CRI online διαθέτει μια πλατφόρμα πολυμέσων στις περισσότερες γλώσσες παγκοσμίως, συνολικά 61.

[  Εκτύπωση ][ ][  Ως πρωτοσέλιδο ]
Σχετικά κείμενα
Απόψεις
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China