Not Found!(404)

Οι δημοφιλείς όροι Κουνγκ Φου και Γου Σου έχουν γίνει συνώνυμοι των κινεζικών πολεμικών τεχνών, ωστόσο στην κινεζική γλώσσα έχουν τελείως διαφορετικές σημασίες. Ιδιαίτερα η λέξη Κουνγκ Φου στην κυριολεξία σημαίνει οποιαδήποτε ατομική δεξιότητα ή επίτευγμα που καλλιεργείται ή επιτυγχάνεται μετά από μακρόχρονη και σκληρή δουλειά. Αντίθετα, ο όρος Γου Σου είναι πιο ακριβής, πλησιέστερος, και περισσότερο σύμφωνος προς τις γενικές πολεμικές δραστηριότητες, αφού οι δύο λέξεις που τον απαρτίζουν μεταφράζονται ως πολεμικός/στρατιωτικός (γου) και μέθοδος/δεξιότητα (σου).